У кожному значимому ВНЗ Росії функціонує власне видавничий підрозділ, яке випускає монографії, збірники наукових статей, методичні матеріали та навчальні посібники, написані викладачами, аспірантами та студентами в стінах конкретного закладу. З розвитком цифрових технологій і формуванням електронних бібліотечних ресурсів роботи у таких підрозділів додалося: тепер на них покладена відповідальність за створення електронних копій своїх видань і формування внутрівузівських електронних бібліотечних систем ( ЕБС ).

Все частіше виникають правові питання, пов'язані з отриманням ліцензій від авторів в разі розміщення наукових робіт у відкритому доступі. Крім того, видавничі підрозділи співпрацюють з агрегаторами з метою придбання у них підписки на базу стороннього контента. У перспективі вони мають просувати власні видання в рамках комерційних ЕБС.

Як видавництва ВНЗ справляються з такою масштабною і відповідальною роботою? Про це журналу «Університетська книга» розповіли перші особи редакційно-видавничих відділів університетів Москви, Єкатеринбурга, Новосибірська, Красноярська та Іваново.

Ольга Євгенівна ГОРЯЧЕВА, заступник директора редакційно-видавничого центру Московського державного будівельного університету

У мене є досвід роботи у видавництвах двох вузів. У Волгоградському державному архітектурно-будівельному університеті кілька років тому почали випускати електронні видання, в тому числі і електронні версії друкованих книг. При підготовці електронних видань на локальних носіях (CD або DVD) і комбінованого характеру поширення (CD або DVD + мережеве розміщення) оформлялася державна реєстрація в «Інформрегістр». Видання, призначені тільки для мережевого використання, розміщувалися на видавничої платформі університету (спеціальному підрозділі на загальному сайті вузу) в режимі вільного доступу. Передача прав вузу на використання будь-якого електронного видання, в тому числі і на його поширення, відбивалася в договорі з автором. Рішення про випуск саме електронного видання приймалося на стадії планування видавничої діяльності на рік. При визначенні тиражу локальних і комбінованих електронних видань враховувалося виконання ФЗ « Про обов'язковий примірник документів ». Бібліотека університету також в обов'язковому порядку отримувала екземпляри будь-якого (локального або мережевого) видання.

Крім власне електронних видань, РІО ВолгГАСУ передає в бібліотеку файли макетів наукової та навчальної літератури, що видаються в рамках службових обов'язків викладачів, усіх випусків наукових журналів на правах електронних документів. Правова база в вузі дозволяє таке використання матеріалів, оскільки в одному випадку це - службові твори, а в іншому укладається ліцензійний договір з автором.

У Московському державному будівельному університеті також вже кілька років здійснюється передача з РІЦ в бібліотеку електронних файлів макетів видань, створених в якості службових творів, на правах електронних документів. У зв'язку з плануванням роботи з випуску електронних видань проводиться методична робота з підрозділами, авторами, роз'яснення процедури видання, реєстрації, поширення, організовуються спеціальні семінари з правових питань.

Фахівцями підрозділу, що займається питаннями охорони і використання авторських прав та інтелектуальної власності університету, розроблено спеціальне положення, що регулює правові питання створення та експлуатації електронних ресурсів університету. При цьому доступ до локальних і мережних ресурсів виробляється строго відповідно до чинного законодавства. Якщо до локальних ресурсів (електронних документів) доступ дозволений тільки в бібліотеці, то до мережевих ресурсів доступ вільний, але тільки в індивідуальних освітніх цілях (на сайті про це зроблено попередження).

Керівництво РІЦ взяло активну участь в узгодженні позицій цього положення, що стосуються творів, що виходять в МГСУ. Планується, що в процесі підготовки рукопису до видання будуть укладатися договори з авторами, що обумовлюють умови використання творів.

Досвід взаємодії з комерційними агрегаторами мався на ВолгГАСУ при просуванні періодичних наукових видань. Університет розмістив матеріали трьох університетських наукових журналів в базах EBSCO Publishing Inc. ліцензійні договори, укладені з авторами, передбачали таке використання наукових публікацій. Також наукові журнали, що видаються в ВолгГАСУ, були розміщені в некомерційних зарубіжних повнотекстових базах відкритого доступу.

На мою думку, перешкоджати процесу такої співпраці може тільки відсутність прав у видавця на використання контенту або його погана якість і, як наслідок, відсутність інтересу у читача. Першу проблему можна вирішити, тільки потрібно вчасно про це подбати і укласти ліцензійний договір з автором, не забуваючи про його інтересах. Друге поправити складніше. Безумовно, для вузу подібна співпраця з відомими великими агрегаторами може бути ефективним, особливо з огляду на їх досвід роботи, статус, технічне і програмне забезпечення (в тому числі для захисту від несанкціонованого доступу) і грамотно організований доступ.

Олексій Васильович підлеглих, директор видавництва Уральського федерального університету

З самого початку хочу зазначити, що для нас є електронним виданням. Цим терміном ми позначаємо тільки мультимедійне видання. Досвід підготовки електронних видань у нас вже є, але це, скоріше, разовий випуск, ніж системний.

У УрФУ, при Науковій зональної бібліотеці університету створено електронний архів, в якому розміщуються електронні версії друкованих видань, підготовлених у видавництві за тематичним планом навчальних і наукових видань університету. У цьому випадку дозвіл автора на використання твору не потрібно, оскільки мається на увазі, що робота виконана в рамках службового завдання або за договором з роботодавцем (вузом). В інших випадках обов'язкова згода автора книги. При користуванні електронним архівом встановлені три рівня доступу:

1) тільки територія бібліотеки;

2) територія всього університету;

3) відкритий для Інтернету доступ (наприклад, у вільному доступі знаходиться науковий журнал «Известия УрФУ», що входить до переліку провідних рецензованих російських журналів).

В даний час університет не зацікавлений у співпраці з комерційними агрегаторами, оскільки вигода мінімальна, а вимоги до надання файлів досить серйозні, що вимагає додаткових витрат. Створення власної ЕБС при УрФУ не є метою на даний момент. Але відповідно до вимог ВАК все автореферати дисертацій, що захищаються в УрФУ, розміщуються на сервері НВО «АРБІКОН». Університет підписаний на ЕБС видавництва «Лань» (навчальна література з природничих наук) і «Університетську бібліотеку online» (гуманітарна література). У планах підписання договору з Центральним колектором бібліотек «Бибко» для участі в проекті «Контекстум-Руконт».

Костянтин Анатолійович Медведков, директор редакційно-видавничого центру Новосибірського національного науково-дослідного університету

В НГУ навчальні посібники в електронному вигляді з'явилися відразу після того, як стали доступними персональні комп'ютери.

До теперішнього часу велика частина електронних навчальних посібників, в тому числі і електронних версій друкованих видань, була доступна студентам на сайтах кафедр. Зараз здійснюється серйозний процес по формуванню єдиного університетського інформаційного простору, яке об'єднає всі видані в НГУ за останні роки навчальні посібники у вигляді електронних версій друкованих видань і власне електронні видання. Передбачається, що всі вони будуть доступні студентам і викладачам в рамках ЕБС.

Що стосується взаємодії з зовнішніми агрегаторами, університет в цьому напрямку тільки робить перші кроки, ведучи переговори з деякими з них.

Марина Анатоліївна Леденьов, начальник відділу електронної бібліотеки Російської митної академії

В даний час загальний фонд електронної бібліотеки становить понад 2600 найменувань електронних версій друкованих видань.

Доступ до електронних версій друкованих видань вузу надано в читальному залі електронної бібліотеки за допомогою АІБС «MAPK-SQL». З метою забезпечення доступу з автоматизованих робочих місць академії і через мережу Інтернет проводиться робота по укладанню ліцензійних договорів з авторами про передачу прав вузу на використання творів.

Крім того, студентам і викладачам надано доступ до зовнішніх повнотекстових баз даних і ЕБС-ресурсів ТОВ «Попред.Справочнікі», ТОВ «Івіс», ТОВ «РДБ», ТОВ «Нексмедіа», ТОВ «РУНЕБ», ТОВ «ЦЦД».

Що стосується взаємодії з комерційними агрегаторами електронних ресурсів, то цей процес на даний момент знаходиться на стадії розгляду.

Ольга Федорівна АЛЕКСАНДРОВА, зав. редакційно-видавничим відділом бібліотечно-видавничого комплексу Сибірського федерального університету

У 2006 р Сибірський федеральний університет розпочав проект створення електронних ресурсів по типу УМКД (навчально-методичний комплекс дисципліни). В рамках цього проекту було створено понад 600 УМК, які пройшли відповідну експертизу, викуплені університетом і розміщені в бібліотеці як авторські твори. Частина з них були підготовлені спільно з редакційно-видавничими підрозділами СФУ і зареєстровані в «Інформрегістр» в якості електронних видань. Крім того, з 1990-х рр. і по теперішній час вузівська наукова бібліотека збирає електронні копії всіх друкованих видань, що вийшли в СФУ. Для широкого використання вони не виставляються, оскільки йде процес їх легітимізації (оформлення з авторами ліцензійних договорів).

З середини 2011 р всі електронні видання і електронні копії друкованих видань співробітників вузу передаються для подальшого використання, але тільки при наявності в університеті ув'язнених з цими авторами ліцензійних договорів. З січня 2012 року їх підписано понад 1000. Крім бібліотеки, університет має депозитарій електронних відкритих ресурсів, де автори представляють свої науково-популярні, художні, публіцистичні твори.

У 2006 р Сибірський федеральний університет розпочав проект створення електронних ресурсів по типу УМКД (навчально-методичний комплекс дисципліни). В рамках цього проекту було створено понад 600 УМК, які пройшли відповідну експертизу, викуплені університетом і розміщені в бібліотеці як авторські твори. Частина з них були підготовлені спільно з редакційно-видавничими підрозділами СФУ і зареєстровані в «Інформрегістр» в якості електронних видань. Крім того, з 1990-х рр. і по теперішній час вузівська наукова бібліотека збирає електронні копії всіх друкованих видань, що вийшли в СФУ. Для широкого використання вони не виставляються, оскільки йде процес їх легітимізації (оформлення з авторами ліцензійних договорів).

З середини 2011 р всі електронні видання і електронні копії друкованих видань співробітників вузу передаються для подальшого використання, але тільки при наявності в університеті ув'язнених з цими авторами ліцензійних договорів. З січня 2012 року їх підписано понад 1000. Крім бібліотеки, університет має депозитарій електронних відкритих ресурсів, де автори представляють свої науково-популярні, художні, публіцистичні твори.

У нас немає досвіду взаємодії з комерційними агрегаторами з укладання договорів на передачу електронних ресурсів по навчальній літературі. А ось що стосується наукових журналів, що випускаються в СФУ, то укладені субліцензійні договори з РУНЕБ і з Google, але не на комерційній основі. Надходили пропозиції від інших вузів на придбання електронних видань УМКД, але їх не можна продавати, оскільки при їх підготовці були використані бюджетні кошти.

Людмила Валентинівна МІХЄЄВА, директор видавництва Іванівського державного університету

У 2012 р було прийнято два положення про випуск навчальної та навчально-методичної літератури, які визначили наступний порядок взаємодії видавництва і вузівської бібліотеки.

З положення про навчальну літературу.

"7. Електронне внутрівузівських видання розміщується в електронній бібліотеці ИвГУ з можливістю його читання, цитування і копіювання користувачами ».

Що стосується зовнішніх ресурсів, протягом трьох років університет співпрацює з Наукової електронної бібліотеки і розміщує на її базі чотири найменування наукових журналів, з яких три включені в список російських журналів, рекомендовані ВАК. А з 2012 р був укладений ще один договір на розміщення повнотекстових версій у вільному доступі наступних друкованих видань, що випускаються в вузі.

11. підручників та навчальних посібників, виданих як в друкованому, так і в електронному видах, в обов'язковому порядку присвоюється ISBN.

12. Електронна копія друкованого навчального видання розміщується в електронній бібліотеці ИвГУ з можливістю його читання в локальній мережі університету ".

Очевидно, що у кожного ВНЗ своя історія створення електронних ресурсів та співпраці з комерційними агрегаторами. Об'єднує їх одне: жоден університет поки не досяг успіху в комерційному просуванні власних наукових публікацій. Чому? Одні вважають отримання прибутку непріоритетними напрямком роботи ВНЗ, інші посилаються на брак практичного досвіду, треті нарікають на жорсткі вимоги власників платних ЕБС, що пред'являються до оформлення та файловим форматам. Насправді ж це пов'язано з нерозвиненістю ринку електронного контенту в Росії, але вже через кілька років ми зможемо спостерігати зовсім іншу картину ...

Copyright.ru

Вперше інтерв'ю опубліковано в журналі "Університетська книга" травень, 2012. www.unkniga.ru