Террі Пратчетт. Фото: wikimedia.org

12 березня помер британський письменник Террі Пратчетт, один з найпопулярніших письменників-фантастів сучасності. Найвідоміший твір автора - сатиричний цикл "Плоский світ", до якого входять 40 романів. Загальний тираж його книг на різних мовах перевищує 40 мільйонів. Колумніст M24.ru розповідає про те, чому англійську літературу неможливо уявити без книг Пратчетта.

Сер Теренс Девід Джон Пратчетт, один із найсмішніших і винахідливих письменників рубежу століть, все-таки покинув цей світ. Він знав про свою майбутню смерть від рідкісної форми хвороби Альцгеймера, дуже хотів її випередити, багато говорив про це і багато робив, - але, судячи з усього, спроба не вдалася.

Террі Пратчетт було 66 років.

Сьогодні англійське фентезі, та й взагалі англійську літературу, важко собі уявити без книг Пратчетта. Перш за все мова йде про неймовірно смішному і захоплюючому циклі "Плоский світ", що дроблять, в свою чергу, на тематичні підцикли, проте були у Террі Пратчетта і інші книги, не менше захоплюючі, нехай і менш відомі.

Втім, до пори він поєднував письменство з іншою роботою, - в основному з журналістикою. Його перший роман "Люди килима" вийшов в 1971-му, але тільки 12 років по тому перший роман про Плоскому світі, "Колір чарівництва", ставши радіоп'єси, отримав широке визнання (справедливості заради скажемо, що в Околофантастічеськіє колах на той час вже мали успіх пратчеттовскіе романи "Страта" і "Темна сторона Сонця"). З того моменту кожна нова книга письменника зустрічалася з захопленням, його аудиторія збільшувалася, і вже в 1990-ті він став самим читаним письменником Сполученого Королівства.

Секрет популярності Пратчетта досить простий, хоча і банальний. Йому вдалося, використовуючи власне природне почуття гумору, життєвий досвід і літературний талант, створити абсолютно гармонійний в своїй тотальної дисгармонії світ з абсолютно абсурдних посилок.

Плоский світ від того і плоский, що являє собою блюдце, покоїться на спинах чотирьох слонів, які стоять на спині у гігантської черепахи (прагнення дізнатися, якого вона статі є рушійною силою плоскомірской науки). А на поверхні його стоять міста, височіють гори, течуть річки; тут, в славному місті Анк-Морпорк, діє поліція, височіє будівля чарівного Незримого університету, існують Гільдії всіх можливих пологів і видів криміналітету, літають зграйки богів різного ґатунку, знімається кіно, працює пошта - в загальному, майже всі, як у нас. Але куди цікавіша. І не тільки тому, що по поверхні диска раз у раз пробігає чарівник-недотепа Рінсвінд, потрапляючи у все більш і більш неприємні неприємності, а Смерть (у якого є внучка!), Схоже, втомлюється від свого ремесла і намагається забутися в нічному шинку, і не тому, що трійця чудових відьом потрапляє в театр, про концепцію якого має дуже туманне уявлення. Пратчетт вміло проводить крізь "плоскомірскіе" романи досить прозорі алюзії на земні культурні (наприклад, рок-музика і кінематограф) і ГЕОГРАФІКА-історичні явища (Стародавній Єгипет), він травестірует казкові архетипи, сюжети шекспірівських п'єс і популярних мюзиклів, він перенасичує свої романи актуальних , змушуючи нас сміятися. Але головне - він пише не про мешканців далекого і вельми абсурдного світу, - навіть описуючи тролів і гальмові, Террі Пратчетт пише про людей. І, загалом, абсолютно цього не приховує.

У цьому самому чудовому світі-тарілці йому вдається якось більш-менш успішно боротися з усім тим, що актуально для людства сьогодні, вчора і, судячи з усього, залишиться актуальним і завтра. Боротьба з ксенофобією ведеться його дивним поліцейським загоном не на життя, а на смерть, висохлий і беззубий Коен-варвар, хай і несвідомо, вогнем і мечем творить добро, колишній авантюрист налагоджує роботу міської пошти, відьми відновлюють порядок престолонаслідування в маленькому гірському королівстві і навіть мертво -спокійно патрицій Вітінарі, виходець з Гільдії вбивць, виявляється важливим компонентом миру і справедливості.

Пратчетт був максимально далекий від ідеалізації Плоскомірья - інші опису, наприклад, Анк-Морпорка, інакше як відразливими назвати не можна, але він, як деміург, наводив в ньому порядок силами його мешканців. І навіть якщо порядок не наводився, багато ставало краще, ніж було. Hy або принаймні веселіше. Це важливо: читач чітко розуміє, що світ Пратчетта тримається не тільки на слонах і черепасі, але і на сміх як цементуючою речовиною. Інші романи циклу смішні до істерики, інші викликають звичайний сміх, але нудних і сумних серед них точно немає. І ще немає злих. Якщо Плоскомірье і вважати пародією на Землю, то це пародія, мабуть що, неабияк ідеалізую об'єкт.

За цим сорока романів писалися п'єси, ставилися досить вдалі телефільми (Пратчетт грав в них епізодичні ролі) і менш вдалі мультфільми, випускалися комп'ютерні та настільні ігри - так, власне, і лицарство своє Террі Пратчетт отримав, мабуть, за них. Вони того варті. І стоять куди більшого.

Але є у письменника цикл, про який варто сказати окремо. Це трилогія про тінейджера Джонні Максвелла. Джонні, звичайний підліток кінця 1980-х з маленького містечка, теж не нудьгує. Він тусується з компанією друзів: і то попадає в простір комп'ютерної гри, то в минуле, то спілкується з привидами, що живуть на місцевому кладовищі ... Але в кожному окремому випадку, нехай навіть проти власної волі Джонні робить дуже важливі і потрібні, абсолютно дорослі по суті вчинки. Якщо і залишилися на світлі романи дорослішання і виховання, які можна дати почитати тінейджерам (і які вони прочитають без відрази), то краще пратчеттовскіх на цю роль не знайти. Сер Террі був мудрий без повчальності та начетничества, він тонко відчував всю широчінь і незатишно підліткових душ і чітко знав, що чистіше і справедливіше їх, мабуть, не знайти. Завидні якості для дорослого, лисого і бородатого людини, тим більше письменника.

... Він любив життя і її радості, любив пристрасно, напевно, тому він написав разом з Нілом Гейманом роман "Добрі ознаки" про те, як з-за ланцюга безглуздих і кумедних випадків не сталося пришестя Антихриста. Цією любов'ю було продиктовано і його бажання вдатися до евтаназії: офіцер ордена Британської імперії і атеїст, Пратчетт вважав людину вправі відмовитися від перетворення в живу руїну. Він навіть знявся в документально-публіцистичному фільмі з моторошною назвою "Террі Пратчетт: вибираючи померти", де розглядав проблему евтаназії на реальному прикладі.

Чому йому так і не довелося вдатися до швейцарської моделі ассістіруемое самогубства, нам невідомо, але мотив його був чітко пояснений і зрозумілий кожному. "Я маю намір померти, не чекаючи розв'язки. Померти, сидячи в своєму саду зі склянкою бренді в руці і музикою Томаса Талліса в айпод - музика Томаса навіть атеїста може трохи наблизити до небес. якщо час дозволить, то я не виключаю ще однієї склянки бренді ", - писав він у своїй статті 2009 року. І додавав:" А якщо в саду буде сиро, то в бібліотеці ".

Дуже хочеться вірити, що з напоєм і музикою Смерть, кращий герой Пратчетта, якого йому так і не вдалося випередити, посприяв своєму творцеві.

Артем Ліпатов

сюжети: колонки , Тренди міста: все, що хвилює столицю