1. Держави, диплом яких потребує підтвердження в Чехії
2. Порядок нострифікації дипломів про вищу медичну освіту в Чехії
3. Список документів для підтвердження медичного диплома в Чехії:
4. Список деяких навчальних закладів, які мають право підтверджувати дипломи лікарів із закордону:
5. Кваліфікаційні іспити за спеціальністю Лікувальна справа.
6. Візові питання для іноземців, що підтверджують кваліфікацію лікаря в Чехії
7. висновок

Подробиці Оновлене 06.04.2016 17:24

За професією я лікар, за фахом уролог з хірургічним ухилом. Незважаючи на те, що вже давно не практикую і займаюся, як бачите, непрофільної роботою, моя святий обов'язок написати замітку про підтвердження лікарського диплома в Чехії. Щоб шлях до визнання (нострифікації) диплома зі спеціальністю «Лікувальна справа» був більш зрозумілим, я і взявся за це маленьке, але відповідальна справа. Бажаю доблесним російським і російськомовним лікарям пробитися через бюрократичні бар'єри чеського охорони здоров'я, знайти собі тут роботу і допомогти нам, в разі чого, немічним. (Nemocný - в перекладі з чеської мови Хворий)

Схема 1 "Підтвердження вищої медичної освіти в Чеській Республіці

Держави, диплом яких потребує підтвердження в Чехії

Для медпрацівників, які мають диплом одного з ВНЗ країн Євросоюзу, ніякого підтвердження їх диплома в Чехії не потрібно. Держави колишнього СРСР називаються в чеській юридичної термінології третіми країнами. Ось дипломи цих країн потребують процедури їх визнання в Чехії, а також і в «республіках» Євросоюзу, за загальними правилами. Тому багато (але не всі), про що я тут напишу, стане в нагоді і для бажаючих підтвердити свій диплом не тільки в Чехії.

Для початку треба засвоїти, що згідно з такими нормативними актами

• Zákon č. 111/1998 Sb., Zákon o vysokých školách, § 87 § 89, § 90, § 105, § 106
• Zákon č. 500/2004 Sb., Správní řád

для роботи лікарем в Чехії треба пройти два етапи:

1. нострифікація - підтвердження, визнання - закордонного диплома
2. здача підтверджують іспитів

Підтвердити диплом можна як особисто, так і за дорученням. Чим молодше заявник, тим більше у нього шансів на позитивне рішення. Старі програми до початку 90-х років можуть не відповідати сучасним вимогам. Звання та регалії, стаж роботи, кваліфікації на етапі нострифікації не збільшують шанси заявника. Це може стати в нагоді на більш пізніх етапах, зокрема, при пошуку місця роботи.

З іншого боку в Чехії в даний час існує значний дефіцит лікарських кадрів. Тому тлумачних лікарів беруть охоче, але паперові питання ніхто не відміняв. Система досить гнучко реагує на зміни в кадровому складі чеського охорони здоров'я. Те гайки для іноземців закрутять, то клапани з Кінгстон відкриють. В даний момент з труднощами стикаються педіатри та провізори з дипломами медичних факультетів країн колишнього союзу. А ось стоматологам підтвердити диплом і почати практику порівняно просто.

Найбільш частими причинами відмов у підтвердженні диплома можуть бути порівняно невідповідність кількості годин, витрачених з окремих предметів, невідповідність переліку державних іспитів. У деяких випадках заявнику люб'язно дозволяють здати відсутні предмети перед чеської екзаменаційною комісією. У різних університетів дещо різняться правила підтвердження дипломів. Тому можна спробувати після відмови в одному навчальному закладі подати заяву в інше. Правда останнім часом намітилася тенденція до централізації, все більше прав у визнанні іноземних дипломів передається відповідному підрозділу калових університету в Празі.

Порядок нострифікації дипломів про вищу медичну освіту в Чехії

Список документів є вичерпним, на першому етапі довгого шляху їх всього два: диплом та додаток до кількості годин, витрачених на вивчення предметів (навчальний план). Готуйтеся до того, що останній документ може сильно здивувати доблесних працівників ректоратів альма матер. Єдиної довідки, наприклад, в Росії, Казахстані та на Україні немає, тому часто її доводиться складати на основі імпровізацій і тісного, на основі взаємної довіри, співпраці випускника з адміністрацією ВНЗ. Але з цього документа має бути ясно і зрозуміло, які предмети за всі роки навчання пройдено, в якому обсязі в годинах, які державні іспити були здані.

Так, якщо доктор поміняв прізвище вже після отримання диплома, то необхідно також додати документ, найчастіше свідоцтво про шлюб.

Подавати треба не оригінали, а копії документів, попередньо завірені у нотаріуса. Запевнити можна як в країні отримання диплома, так і в Чехії. Якщо передбачена суперлеґалізацією, то проставляйте апостиль. Якщо подачу документів довірити третій особі, то додавайте довіреність.

Всі документи подаються тільки чеською мовою, тому необхідний переклад. Перекладати можна у будь-кого, але далі їх правильність потрібно завірити. У Чехії переклад відразу запевняє судовий перекладач, за кордоном консульський відділ МЗС ЧР в будь-якому Посольстві Чехії або так званий повірений перекладач (цю інформацію рекомендую уточнювати перед подачею документів на підтвердження). Але, як показує практика, простіше і дешевше навіть за допомогою нежадібні посередника переводити і завіряти документи в самій Чехії.

Заповнюється заява, пакет документів на вибір надсилається поштою, подається особисто або за дорученням в профільний університет. Як бачите, для цього навіть не обов'язково приїжджати в Чехію.

Чи дає нострифікація право працювати лікарем в Чехії?

Є окремі випадки, коли лікувальні установи на основі співбесіди не просто обіцяють взяти лікаря на службу, будь він пройде обидві стадії, але навіть бере на роботу лікаря лише на підставі першого етапу - нострифікації. Але випадки ці не так часті. Сподіватися на них можна лише в регіонах з кадровим голодом. На момент співбесіди з працівником відділу кадрів або головним лікарем лікарні непогано було б знати чеську мову і термінологію. Куди легше заручитися письмовим обіцянкою лікарні у вигляді договору про майбутнє контракті про прийом лікаря на роботу після успішного складання хоча б початкових тестів.

Список документів для підтвердження медичного диплома в Чехії:

• завірена нотаріусом копія «рідного» диплома (без додатка);
завірена нотаріусом копія визнаного диплома;
• заяву на підтвердження кваліфікації;
• звичайна копія закордонного паспорта;
• медична довідка довільної зразка про придатність до медичної служби, можна надати з країни постійного проживання, а можна на платній основі отримати в Чехії (платно);
• довідка з країни постійного проживання про відсутність судимості, перекладена на чеську мову з судовим посвідченням;
• при зміні прізвища завірений переклад відповідного «виправдувального» документа.

Куди подавати заяву про визнання диплома?

Основною базою для підтвердження лікарських дипломів багато хто вважає медичний факультет Карлового університету в Празі. Це, звичайно, престижний навчальний заклад, але часто в провінції підтвердити диплом вдається, а в Карловому університеті немає. Одночасна подача документів в кілька установ не вітається (наприклад, В Остраві і Оломоуці).

Причини відмови щоразу потрібно ретельно аналізувати для вибору подальшої тактики. Іноді вам можуть прямо запропонувати виправити недоліки в документах або, наприклад, здати відсутні іспити.

Довідка: У Чехії в державні іспити випускників медичних факультетів входять шість предметів: терапія, хірургія, акушерство і гінекологія, інфекційні хвороби, гігієна, педіатрія. Відповідь ви отримаєте в письмовому вигляді на вашу електронну адресу.

Список деяких навчальних закладів, які мають право підтверджувати дипломи лікарів із закордону:

• 1-й медичний факультет Карлового університету, м Прага
• Університет Масарика, Брно
• Медичний факультет університету, м Острава
• Медичний факультет університету ім. Палацкого, м Оломоуц

Схема 2 "Підтвердження кваліфікація лікаря за спеціальністю" Лікувальна справа "в Чеській Республіці

Кваліфікаційні іспити за спеціальністю Лікувальна справа.

Після успішного визнання диплома під егідою Міністерства охорони здоров'я ЧР починається чотирьохетапну марафон підтвердження знань лікаря.

Етап 1 - тестування на знання професійних знань.

Етап 2 - тестування на знання функціонування чеської системи охорони здоров'я і правових основ в області надання медичної допомоги.

Обидва тесту можна здати не тільки на чеському, але також і англійською, французькою, німецькою та російською мовами. Я б радив відразу готуватися чеською мовою. Розумію, що це важко на перших етапах, але така тактика більш ніж виправдана. Для успішного складання необхідно з актуальних критеріям набрати 70% правильних відповідей.

Етап 3 - п'ятимісячна практика на базі клінічної установи.

Проводиться вона під наглядом старших товаришів. Деякі лікарні - частіше столичні - хочуть грошей, інші самі доплатити тисяч десять крон на місяць. Наявність матеріального забезпечення (заробітна плата, житло) дуже важливі в аспекті отримання робочої карти.

Етап 4 - усний іспит.

Це повноцінний іспит на професійні практичні знання чеської лікаря. Проводиться тільки на чеською мовою. Успішне складання іспиту відкриває дорогу до спеціалізації лікаря. Той, хто здав іспит ще не вузький фахівець, хай вибачать мені цей зубожілий термін, але вже лікар за фахом «Лікувальна справа», який має право працювати з зарплатою приблизно 18-20 тисяч крон чистими плюс додаткова оплата чергувань.

Якщо не здав, то є можливість перездачі через півроку.

Участь у всіх чотирьох етапах має підкріплюватися фінансово. Заявник повинен заплатити 2000 крон при подачі заяви на іспити на рахунок Міністерства охорони здоров'я або за допомогою гербових марок, які можна купити в будь-якому відділенні чеської пошти. Перед здачею обох тестів стягується збір 1500 крон. Повторне складання вимагає сплати 2000 крон, третя і наступні 3500. Збори за усний іспит складають відповідно 4000, 6000 і 9000 крон.

Інформація про кваліфікаційні іспити, а також форми необхідних документів, знаходяться на сайті Міністерства охорони здоров'я Чеської республіки.

Візові питання для іноземців, що підтверджують кваліфікацію лікаря в Чехії

Якщо нострифікацію і підготовку до письмових тестів теоретично можна виконати взагалі без приїзду до Чехії або на підставі короткострокових віз, то при успішному проходженні письмового туру гонки за дипломом намічається практика.

З точки зору Закону 326/1999 Sb. «Про перебування іноземців на території Чеської Республіки» практика ця прирівнюється до роботи, тому необхідно отримати робочу карту. Для цього адміністрація повинна піти вам назустріч у справі оформлення відповідних документів. Тому при пошуку лікарні для проходження практики і для подальшої постійної роботи бажано відразу шукати лікарню, керівництво якої буде зацікавлено вам допомагати до кінця, тобто до повного і остаточного працевлаштування.

Не дивлячись на те, що практика триватиме п'ять місяців, договір з лікарнею краще оформляти мінімум на рік. Завжди краще мати запас часу для вирішення візових питань.

Робочий контракт з лікарнею, наявність житла, яке в свою чергу лікарня теж може надати, якщо у неї є така можливість, дають можливість отримати робочу карту . Оскільки робоче місце буде надано іноземцю, то необхідно відповідну згоду Міністерства праці.

висновок

Іноземець, який здав усний іспит, може працювати лікарем. Але, якщо хочеться працювати суто з якоїсь спеціальності, то необхідно отримати кваліфікацію в будь-якої спеціальності, здавши розширений державний іспит. За правилами для повноцінної спеціалізації необхідно пройти ряд базових відділень, а не тільки одного профільного. На успішність підтвердження кваліфікації впливає участь в різних лікарських і наукових конференціях, наявність письмових робіт, тобто прояв різнобічної професійної активності.

У разі успіху іноземця, який, можливо, вже отримає «за вислугою років» постійне місце проживання в Чехії, чекає звання MUDr. Це є Доктор медицини, дуже цінуємо і шановна абревіатура в Чехії, яка приєднується до ініціалами. А от не домоглися цього звання MUDr і зупинилися на півдорозі, так і залишаться на все життя просто лікарями (l? Ka?).

В даний час в російськомовному сегменті накопичено багатий матеріал на тему нострифікації медичних дипломів в Чехії. Як з найбільш корисних ресурсів рекомендую ось цей форум, там є дуже терплячі і добрі модератори в відповідних темах.

Також в мережі «В контакті» існує закрите співтовариство «Лікарі в Чехії» . Там можна отримати дуже багато інформації не тільки по процедурі визнання диплома, але і по навчальних матеріалів для підготовки до здачі іспитів.