Схід і Захід,
22 липня 2007

послухати запис на сайті Радіо Росії

Доброго дня!
І ось сниться мені, як з-за далеких гір встає сонце і висвітлює білосніжний мармуровий палац.

Dowland - Leggiero

Прекрасний сон. А потім прокидаєшся, збираєш валізу - і знову в дорогу. Музиканти - вони і є справжні добровільні бомжі. У нас немає певного місця проживання. Вся земля - ​​наш дом. І як же, однак, це добре.
Але у нас, все-таки, радіопередача. Ось з бомжів, в такому випадку, і почнемо. І яких! Хочу представити вам німецьку групу Dissidenten.
Часто їх абсолютно заслужено називають "хрещеним батьком" world music. Вони з'явилася на світ в 1981 році в Кройцберге: дикому анархічний-разноязикая районі міста Берліна; три чисто німецьких джентльмена, справедливо вирішили, що майбутнє - в змішуванні всіх музик. І слів на вітер вони не кидали.
Для початку вони пустилися в річний тур по Азії, а потім просто вирішили переїхати до Індії. На запрошення Махараджи Гондагаона Бхалкрішни Бхарти (ось вміють люди вибирати друзів!) Вони оселилися в його палаці в Мадья Прадеш, переобладнали частину палацу під студію і записали там свій перший альбом "Germanistan" спільно з Карнатакскім Коледжем Ударних інструментів. Платівка негайно стала відомою далеко за межами Індії.

Щоб котиться камінь не дуже обростав мохом, пішов тур по Північній Африці; після чого група влаштувалася в Танжері в Марокко, і випила чашку-другу м'ятного чаю з Абдессалама Акаабуном, одним з найвпливовіших людей в Морокканской музиці. А вже він познайомив їх з місцевою культовою групою Лем Чахеб (Lem Chaheb).
Там вони записали свій другий альбом "Sahara Electric".

Dissidenten - Sahara Electric

Коли я був зовсім маленький, музика бувала та, яку передавали по радіо, і - інша, яка була записана на магнітофоні у друзів моїх батьків. Чи варто говорити, що ця "інша" була значно цікавіше.
Холодна війна чи була тому причиною, чи щось ще - але англійську мову у нас на радіо вважався мовою non grata. Французів та італійців було можна, а нащадків Шекспіра - ні в яку. Так радянська державна політика в області радіомовлення на все життя прищепила мені інтерес до пісень англійською мовою. І однією з перших пісень, які попалися мені на магнітофоні, була сильно популярна в той час мелодія про Истамбул - він же Контантінополь - у виконанні хлопчачого американського колективу Four Lads.
І двері на Схід частково почала відкриватися.
The Four Lads - Istambul

Ми весь час чекаємо зі сходу екзотики і чудес. І у Гессе "Подорож На Схід", і бітники з джазменами все по зен-буддизму, і Бітлз з Донованом - в Індію. Чому ніхто не їздить за просвітленням до Фінляндії, хотів би я знати? Ну ладно, що є - то і є.

Отже, в пошуках чудес все почали досліджувати Схід. Але Індія з Японією все-таки далеко. Чи немає чого ближче - запитали себе шукачі чудес. Є - показали географічні карти. Існує Близький Схід, до якого можна практично доїхати на машині. І спочатку Роллінг Стоунз, а потім і всі інші рвонули в Марокко і навколишні країни, де все по-іншому. Так було зроблено ще один крок по об'єднанню всього світу.
Справжнім фахівцем з тими краями можна впевнено назвати нашого старого знайомого Роберта Планта. Ще за часів Led Zeppelin вони з Джиммі Пейджем (Jimmy Page) об'їздили більшу частину Близького Сходу, і музика цього регіону сильно вплинула на містику їх групи. Та й коли Лед Зеппелін не стало, їх інтерес не згас. Як доказ поставлю вам пісню Роберта Планта і Afro-Celt Sound System.
Життя Починається Знову.

Robert Plant & Afro-Celt Sound System - Life Begins Again

Однак, що я все - Схід та Схід? У наших північно-західних широтах теж є багато цікавинок і чудес. Ось, хоча б взяти що-небудь на зразок цієї пісні групи The Smiths "Дівчина в Комі" - британський варіант пісні "Коли Твоя Дівчина Хвора"; але, на відміну від Вітіної пісні, де герой тужить на вечірці з захворів коханої, Морріссі (Morrissey) чарівно прямодушний.

Твоя дівчина в комі;
Я знаю, знаю - це серйозно;
Були часи, коли я сам хотів її вбити -
Але тепер я не хочу, щоб з нею що-небудь трапилося ...
Ти дійсно думаєш, що вона виживе?
Про всяк випадок попрощаюся з нею назавжди.

А при цьому - що б не мав на увазі автор - ця пісня все одно виходить про щось зовсім інше, виходить легка і чиста. Ось це і є чудо.