- Як знайти нашу перекладацьку компанію: З метро "Багратионовская" вихід до Багратионовская проїзду...
- Послуги бюро перекладів:
- Ціни на перекладацькі послуги
Як знайти нашу перекладацьку компанію:
З метро "Багратионовская" вихід до Багратионовская проїзду (останній вагон з центру), з скляних дверей наліво у напрямку до ТК «Горбушкін Двір», повернути ліворуч і йти вздовж ТК до банку Русский Стандарт, відразу за банком - вхід в арку. Вхід в Правовий центр, другі двері.
З метро Філі - перший вагон у напрямку з центру. Вихід на вулицю наліво через скляні двері. Йти у напрямку до Торговому центру "Філіон" (за вказівниками) приблизно 5 хвилин. Після того, як Ви пройдете вздовж ТЦ "Філіон", перед Вами буде адміністративна будівля, треба пройти уздовж даної будівлі і повернути в арку наліво.
Інформація та режим роботи бюро нотаріальних перекладів:
Менеджер: Марина Куцар 
Адреса: Багратионовский проїзд, д. 7, корп. 11
Метро: Багратионовская
тел .: +7 (499) 681-21-93
E-Mail: [email protected]
Час роботи: пн.-пт. з 10.00 до 17.00
Офіси, що працюють по вихідних і святах, тут .
Послуги бюро перекладів:
«Лінгво Сервіс» - найрозвиненіша мереж бюро перекладів в Москві і сусідніх містах. Один з офісів розташувався між станціями «Філі» і «Багратионовская», що на північному заході Москви. До нас Ви можете звернутися з питання нотаріально завіреного перекладу як особистих документів, будь то паспортів, свідоцтв про народження або укладення шлюбу, так і текстів іншого змісту: новинних статей і сайтів, а також доручень, договорів, які Ви можете попередньо оформити у нотаріуса, що знаходиться знаходиться буквально за рогом. Якщо тематика Вашого тексту медична, технічна або юридична, можете сміливо приходити до нас, ми раді допомогти з перекладом! Будьте впевнені, що наші співробітники, у яких є вища лінгвістична освіта, підійдуть до роботи з відповідальністю і з огляду на всі Ваші побажання!
Однією з наших послуг є апостилювання документів, виданих на території Російської Федерації, для виїзду за кордон або оформлення документів для роботи за кордоном.
Звертаючись до нас, Ви потрапляєте до професіоналів своєї справи, які виконують свою роботу якісно і в строк!
Ми дуже цінуємо кожне Ваше зауваження або думка про якість роботи або обслуговування. Будь ласка, не забудьте залишити свій відгук про це офісі!
Залишити відгук на Яндекс Картах Залишити відгук на Гугл Картах
Перед тим, як прийти в наше бюро перекладів за послугою, потрібно дізнатися, які підводні камені можуть бути при перекладі документів.
- Наведіть довідки в приймаючій організації про вимоги до оформлення перекладів. Уточніть, чи потрібно підшити переклад до оригіналу, до нотаріальної копії або просто до ксерокопії документа. Важливо також дізнатися, як необхідно завіряти переклад: чи потрібно нотаріальне завірення або досить засвідчення перекладу документа печаткою бюро перекладів.
- У перекладах бажано не допускати навіть мінімальних неточностей. Уточнюйте максимально коректно важливі деталі в Ваших документах: ПІБ згадуються там осіб, географічні назви та інші деталі.
- Якщо Ви бажаєте перевести корпоративну документацію компанії, перевірте, чи існує вже назва компанії на іноземній мові або транслітерація зарубіжної компанії на російський в будь-яких документах. При перекладі дипломів та інших освітніх документів іноді потрібно перевести предмети і терміни відповідно до вимог конкретного вузу.
- Розцінки, зазначені на сайті, носять орієнтовно-ознайомчий характер. На підсумкову вартість робіт впливає напрямок перекладу і вид документа. Вона може змінитися як в більшу, так і в меншу сторону. Щоб уникнути непорозумінь, просимо надавати перекладні документи менеджеру, який після їх вивчення зможе озвучити підсумкову вартість робіт.
Ціни на перекладацькі послуги
Особисті документи Паспорт 900 (всі сторінки-1200)
Посвідчення водія 1000 Друк / штамп на документі 800 Довідка (з роботи, навчання, з банку і т.д.) 1000-1200 Свідоцтво (про народження, шлюб і т.д.) 1000-1200 Згода на виїзд дитини 1500-1800 Довіреність 1500-1800 Атестат / диплом 1000 Додаток до атестата 1000 Додаток до диплома 1500-1800 Додаток до диплома 2014р. 1800 Посвідчення перекладу і копій
Нотаріальне посвідчення 800 / документ Посвідчення печаткою бюро 300 / документ Нотаріальне посвідчення копії 100 / сторінка
Більш докладно про вартість інших послуг (перекладу текстів, усного перекладу, апостиля та легалізації) можна дізнатися, зателефонувавши по прямому телефону даного офісу або в розділі "Послуги та ціни".