21 травня 2014 14:44 
Офіційний портал Єкатеринбурга присвячує черговий випуск рубрики «Єкатеринбург говорить правильно» розгляду лексичного значення слів пожежний і пожежник.
Як зазначає «Словник труднощів російської мови», підготовлений професором Ю.А. Бєльчикова і доцентом О.І. Ражев, з кінця XIХ - початку ХХ століття в розмовно-повсякденній мові, в нелітературних просторіччі замість слова пожежний (член, служитель пожежної команди) стали вживати іменник пожежник. Самі пожежники-професіонали таке іменування не прийняли, вважаючи його для себе образливим, тому що пожежниками зазвичай називали інвалідів заштатних пожежних команд, а також пожежних-любителів, членів добровільних пожежних дружин. Таке значення слова пожежник зафіксовано, зокрема, в «Тлумачному словнику російської мови» за редакцією Д.М. Ушакова.
Сьогодні слово пожежний вживається в значенні «боєць пожежної команди» і вважається стилістично нейтральним, а слово пожежник - розмовною.
Фото Анни Храновська
Ключові слова: пожежа , російська мова