Двадцять років тому група «Нещасний випадок» представила свою версію пісні з фільму «Генерали піщаних кар'єрів». Так у шлягера ще радянських часів з'явилася друга і куди більш успішне життя. WomanHit.ru згадав історію хіта

Олексій Кортнєв

Наталя Мущінкіна

Фільм американського режисера Хола Бартлетта «Генерали піщаних кар'єрів» не потрапив в прокат на батьківщині, але вийшов в Радянському Союзі в 1974 році і незабаром отримав неймовірну популярність. Однією з музичних тем в картині була пісня бразильського барда Дорівал Каіммі «Марш рибалок». В СРСР її співали з різними текстами, а серед офіційних виконавців були квартет «Акорд» та ВІА «Аргонавти».

Слова, які склали для пісні учасники групи «Нещасний випадок», до оригіналу не мають ніякого відношення. «Ми її співали на португальському в ювілейному концерті, - згадує Олексій Кортнєв , - так там, виявляється, такий сюжет: рибалка споряджає свій човен, відправляється за рибою і співає про те, що коли він повернеться, то разом з друзями і коханою зажарить цю рибку, тому краще б наловити її побільше ».

Ідея витягнути на світло старий шлягер належала авторам програми «Старі пісні про головне». І перед записом пісні був влаштований справжній відбір серед артистів. «Ми зіграли і заспівали, - згадує Олексій Кортнєв, - і в результаті цей тендер ми виграли. Знялися в програмі. Її показали по телику. І пісня стала шалено популярною. Треба сказати, що всі наші попередні роботи і спроби щось заспівати на концертах ще, крім цієї речі, не те щоб були перекреслені, але на багато років залишені в тіні ».

У групи був період, коли від музикантів вимагали співати «Генералів» по ​​два, а то і по три рази протягом одного концерту. Якийсь час музиканти групи «Нещасний випадок» відкривали і закінчували свій виступ саме цією піснею. Щоб поіронізувати над таким ажіотажем, музиканти незабаром стали робити на «Генералів ...» пародії (так з'явилася, наприклад, «Герасим і Муму»), грати пісню в різних аранжуваннях, темпах.

«Ми спочатку її навіть не розучили, - сміється Олексій Кортнєв. - Записали в студії і забули. Чи не думали, що будемо колись грати. Але коли зрозуміли, що публіка просто вимагає "Генералів", не бажаючи приймати ніяких пояснень, довелося терміново її відрепетирувати. Ця пісня не грається лише на концертах в маленьких клубах, де збираються естетському налаштовані слухачі, які хочуть почути рідкісні наші пісні. А так за двадцять років ми її зіграли багато тисяч разів ».