Вступ. Навіщо ми туди пішли?

... Що навело нас на думку пройти слідами Джека-Різника?

Начебто б не дуже захоплюємося маніяками. Любимо детективи, так, - але не трилери. Жовту пресу читаємо тільки в відсутність інших інформаційних подразників. При появі на екранах кримінальної хроніки найчастіше перемикаємо телевізор.

.

Пам'ятаю, ще кілька років тому Джек-Різник був для мене фігурою цілком абстрактною і досить малоцікавою.

Мабуть, першу приманку я проковтнув, прочитавши «декоратор» мого улюбленого Бориса Акуніна. У цій повісті Ераст Фандорін вносить свій внесок у формування «російської версії» в міфології Різника. До речі, читаючи Акуніна, я був абсолютно переконаний, що цей «російський слід» був від початку до кінця придуманий автором. Навіть, пам'ятається, кілька здивувався певної натягнутості такого зв'язку. Вже потім я дізнався, що Акунін придумав далеко не всі - версія про «російською» Різника серйозно розглядалася (в числі десятків інших гіпотез). Правда, сьогодні ця гіпотеза безповоротно розвінчана.

Другим кроком до прогулянки по слідах Різника були книги Роберта Аспріна «Різники часу» і «Будинок, який побудував Джек». Це фантастичні повісті з циклу про «вокзалах часу», дія яких відбувається в недалекому майбутньому - ось-ось повинні відкритися (і потім відкриваються) якісь врата в вікторіанську Англію, через які вчені, журналісти і туристи відправляться в «потрошітельскій тур» з метою дізнатися , хто ж такий Джек-Різник. Захоплюючий сюжет, точні деталі, м'який аспріновскій гумор - в загальному, ці книжки я не тільки прочитав, але і пару раз перечитав.

З авершающім імпульсом стало прочитання «неавторизованого біографії Шерлока Холмса» Ніка Реннінсона. У цьому напів-дослідженні, напів-містифікації автор припустив, що Шерлок Холмс теж працював над розкриттям таємниці Джека-Різника - але не довів справу про кінця (заважали ірландські терористи, так начальник лондонської поліції). Втім, дуже часто інтерес до історії Джека-Різника з'являється саме у шанувальників Конан-Дойля. Навіть якщо не брати до уваги численні продовження і наслідування, в яких перетинаються долі великого сищика і таємничого злочинця.

Їхні долі схрещені самої епохою. Яскравий символ цього можна побачити, підходячи до дверей, що вели на Бейкер-стріт, 221 B. На дверях висить віддруковане друкарським способом оголошення формату А4, в якому комісар столичної поліції закликає громадян до пильності у зв'язку з появою Джека-Різника на лондонських вулицях. Так, за допомогою автентичного документа, творці музею занурюють відвідувачів в атмосферу вікторіанської Англії.

Ми пішли подивитися місця пов'язані з Джеком Різником і своїми очима побачити декорації, в яких розвивалося дію найпохмурішою вікторіанської драми. Але побачили ми не декорації, а цілком живий, «вагомий, грубий і зримий» - і багато в чому унікальний - район Лондона.

Від Whitechapel Station до Durwards Row

На станції Whitechapel ми зустрілися з лондонським приятелем, вирішили скласти нам компанію. Вийшли на поверхню - і опинилися на ринку. Whitechapel Road в районі станції виявилася вся заставлена ​​лотками і наметами, на яких сомалійці, бангладешці, пакистанці і представники інших національностей продавали шарфи, хустки, рукавички, сумки, парасольки, намиста і багато інших речей, життєво необхідні як кожному туристу, так і корінному жителю Лондона.

Коли гуляєш по місту, багато речей здаються такими банальними і нудними, що рука сама собою не тягнеться до затвору фотоапарата. А потім, коли починаєш писати про це місце, багатьох заміток не вистачає. Ось так і тут - фотографій ринку у метро ми не зробили. Втім ось пара неякісних зображень з Інтернету, дають враження про це місце.

Нам треба було згорнути від станції наліво і відразу ще раз наліво, пройшовши через маленький провулок Wood 's Buildings на Durward Road. Однак через велику кількість літаків і наметів ми цю крихітну щілину між будинками прогледіли, і дійшли до Fulbourne Street. І тут ми зрозуміли, що не дарма приїхали в Whitechapel. Тому що такого Лондона ми ще не бачили:

Перед такими будинками хочеться постояти розглядаючи їх. Будинок, очевидно довгий час був заселений, так що дерева проросли прямо крізь стіну, не кажучи вже про дах. При цьому на першому поверсі якесь життя жевріла - ворота були розписані досить життєстверджуючими картинками. У будинку праворуч взагалі жваво йде торгівля. А будинок зліва - очевидно, вирішили відродити до більш фешенебельній життя. Втім, ніякої активності на будівельних лісах не спостерігалося.

Перше місце. Перша жертва.

Не буду розповідати тут докладно про історію Джека Різника, історії його злочинів і історії формування міфу про нього. Для базових відомостей подивіться статтю на Вікіпедії. Для більш докладних відомостей почитайте відмінні нариси Светозара Чернова, перший з яких розміщений тут . На жаль, автор описує тільки одне з «канонічних» злочинів Джека Різника - вбивство Мері Енн Ніколз, а також два вбивства, зв'язок яких з Різником під сумнівом. Зате розповідь детальний, перевірений, забезпечений посиланнями на джерела і ілюстраціями. І написаний жваво. Також можна порекомендувати книгу Патриції Корнуолл "Джек Різник. Хто він? Портрет вбивці», скачати яку можна на aldebaran. Ru.

З Fulbourne Street ми згорнули на Durward street. Колись ця вулиця називалася Bucks Row. Саме тут вранці 31 серпня в 1888 року візник Чарльз Крос знайшов тіло першої жертви Різника - Мері Енн Ніколз. На цій картинці, взятої зі сторінки Светозара Чернова , Стрілочкою показано, де було знайдено тіло.

Коли ми розглядали околиці, цієї картинки у нас не було і ми сфотографували невеликий пустир з південного боку вулиці. Очевидно, раніше тут розміщувався стаєнний двір Брауна. Саме перед дерев'яними воротами, провідними у двір, і було знайдено тіло 44-річної повії, «з карими очима, смаглявим обличчям, сивіючим каштановим волоссям».

«Місце, куди він прямував, представляло собою старий стаєнний двір, розташований між школою і житловими будинками. Єдиний вуличний ліхтар горів в дальньому кінці Бакс-роу. Коли вони зійшли з моста на вузьку, шириною не більше дванадцяти футів від стіни до стіни вуличку, Мейбрік знову засунув руку в кишеню. Він погладив пальцями рукоять прекрасного блискучого ножа, потім стиснув її »- так описує миті перед вбивством Роберт Аспрін.

Вулиця вечірньої часом була пустельною. Занадто навіть пустельній. І тому настрій у нас теж стало досить тривожним, хоча в цілому місцевість виглядала остаточно доглянутою.

До речі кажучи, незабаром після вбивства Bucks Row стала безпосередньо асоціюватися з цим злочином. Так, дійшло до того, що листоноша, розносять листи, говорив щось типу «Здрастуйте, це тут у Вас Murder Row, будинок 8?». Місцеві жителі аж ніяк не були цьому раді. І вже через рік звернулися з петицією про перейменування вулиці в Durward Road.

Однак і сьогодні є люди, які вважають, що зв'язок вулиці з вбивством - не порожній звук. Свої пропозиції щодо перейменування вони висловлюють у формі графіті на цегляних стінах вулиці:

Буквально поруч же можна знайти заклик дозволити любові рости (а не морочитися всякими маніяками - так можна інтерпретувати це повідомлення).

Від Vallance Road до Brick Lane

За Durward street ми дійшли до Vallance Road, яка в кінці XIX століття називалася Bakers Street. Саме тут, на перетині Bakers Street з Hanbury Street і Old Montague Street, Чарльз Кросс разом з іншим візником, Робертом Полом, зустріли констебля Джоунза Майз і повідомили йому, що на Bucks Row лежить мертва жінка. Так ці місця виглядають зараз:

Хоча багато перебудовано, а дещо знесено, залишилося досить багато будівель, важливих для історії Джека Різника. Наприклад якщо по Hanbury Street дійти до Brick Lane (що ми і зробили), то можна знайти будівлю, в якому раніше розташовувався паб «Frying Pan» (в буквальному перекладі - «посуд для смаження», але по суті означає всього-на-всього з ковородку ). Саме з цього трактиру виходила Мері Енн Ніколз близько 11 ранку напередодні вбивства.

Зараз, як можна бачити, тут теж розташований заклад громадського харчування - ресторанчик з індійською кухнею. Однак в XIX столітті вивіски не тільки малювали фарбою. Іноді їх робили більш монументальними. Якщо добре придивитися, зверху, на невеликому фронтоні, можна побачити рельєфне зображення двох схрещених сковорідок і напис «Frying Pan».

Майже перед цим пабом, прямо в бруківці, ми знайшли вмонтовану в плити залізну пластину. Ось таку:

Що це? Рука Різника? Або магічний знак, за допомогою якого індійські кулінари вирішили захиститися від можливого провалу в бізнесі? На жаль, не всі свої загадки розкриває Уайтчепел випадковому відвідувачу.

Маленький Post Scriptum.

... Вчора була Масниця. Ми були в лісі, пограли в сніжки, поїли млинців і спалили опудало. Було весело. Але чомусь сьогодні я вирішив написати саме про Джека Різника. Може бути, тому, що вже давно збирався, а саме сьогодні знайшовся час.

Але якщо вдуматися, між Масницею і подорожжю по слідах Джека Різника є щось спільне. І те, і інше - свого роду магічний ритуал. Один прийшов з глибокої язичницької давнини, другого за все щось років сто з невеликим. Сенс першого, начебто, вивчений і описаний у підручниках. А про сенс другого я спробую поговорити в одному з продовжень своєї розповіді про Уайтчепл.
Частина II. Від Hanbury Street до Brick Lane. Мостова і асфальт. Уайтчепельскіе графіті.
Частина III. Від Brick Lane до Miller's Court. Фешенебельні будинки і занедбані склади. Гіди і привиди.