В «Енциклопедичному біографічному словнику музикантів-виконавців на духових інструментах» (М., 1995, 2-е вид., Доп. І перероб.), Можна знайти такі гранично скупі відомості: «Рознер Едуард Гнатович (26.01.1910, Берлін) - трубач, диригент; Засл. артист БРСР (1944). У 1928 закінчив Вищу муз. школу в Берліні. До 1935 - рук. естр.-танц .; орк. і анс., з 1935 - худ. рук. і соліст Естро. орк. Росконцерт. Автор произв. для джаз.-орк., п'єс, пісень. Ост. роки жив в США, Німеччині ».

Як бачимо, відсутня навіть дата смерті - 8 серпня 1976 року. Хоча обсяг відомостей про інших музикантів в Енциклопедичному словнику, в тому числі і про трубач - по кілька сторінок.

У Берліні, в Музеї музичної культури, в розділі під назвою «Музиканти і політика», на видному місці, знаходяться поруч портрети Дмитра Дмитровича Шостаковича і Едуарда Гнатовича Рознера! Чому ж портрет Рознера поміщений тут? ..

(0)

Едуард Рознер народився в сім'ї вихідців з Польщі. Мати, Розалія Рознер, дала своєму первістку дуже красиве, як їй здавалося, ім'я - Адольф. Рідні та близькі називали хлопчика просто Адді.

Він мав абсолютний слух, з чотирирічного віку навчався грі на скрипці, а в 1928 році закінчив із золотою медаллю Берлінську консерваторію. У 18 років Адді надійшов в джаз-оркестр під керуванням Штефана Вайнтрауба. Це був один з найпопулярніших оркестрів Європи. У його складі Рознер побував з гастролями в Голландії і Данії, Греції та Італії.

Саме в Італії влітку 1934 року відбулося небувалий випадок. Там виступав Луї Армстронг, американський трубач, на той час уже завоював всесвітню славу. Для підняття зборів антрепренер випустив афіші: «Боротьба двох труб! Хто переможе: Америка чи Європа? »« Американську трубу »представляв, звичайно ж, Луї Армстронг. Честь європейських музикантів захищав нікому тоді не відомий 24-річний Рознер. Солідне журі слухало поперемінно: номер Армстронга - номер Рознера. І від кожного приходило в захоплення. А публіка, битком набівшаяся в зал, стежила за незвичайним змаганням ... Перемогу присудили Армстронгу. З тієї пори Адді Рознера стали називати «другою трубою світу». А суперник по змаганню подарував молодому колезі свою фотографію з написом: «Білому Луї Армстронгу - від чорного Адді Рознера». Рознер дуже дорожив цим подарунком. Головним музичним номером у змаганні був «Сент-Луї-блюз». Згодом цей номер увійшов до репертуару рознеровского джазу і був «коронкою» соліста.

Зі встановленням фашистської диктатури Рознер не зміг повернутися додому, до Німеччини - він «не відповідав» нової расової доктрини.

У 1936 році Рознер створив у Варшаві свій оркестр. Успіх прийшов миттєво. Свінговий стиль, в якому працював колектив, підкорив слухачів. Джаз Рознера побував на гастролях в Парижі, де замість запланованих контрактом двох виступав вісім тижнів без перерви, при постійних аншлагах. Фірма «Коламбія» негайно приступила до запису рознеровского джазу на пластинки.

На одне з виступів оркестру прийшла Рут Камінська - 19-річна актриса єврейського театру, яким керувала її мати, знаменита Іда Камінська, чимало зіграла на сцені і в кіно (за роль в широко відомому фільмі 60-х «Магазин на площі» І. Камінська отримала «Оскар»). В антракті Рут познайомили з Рознера. Це було кохання з першого погляду. Руг залишила драматичну сцену і стала Першою жінкою рознеровского джазу. Її низький голос, приємна манера полупеть, полуговоріть відразу підкорили публіку.

Успіх виступів оркестру Рознера ріс від концерту до концерту.

... Почалася друга світова. Адді і Рут ворожили, що з ними буде. За пактом Молотова-Ріббен-стежка Польща була розділена на дві частини. Одна половина була окупована Німеччиною, і Адді з дружиною потрапили сюди половині. Вони таємно покинули Варшаву і перейшли на територію Західної України, приєднаної в вересні 1939 року до Радянської України. Рознер прийняв радянське громадянство. Його мати Розалія емігрувала з Німеччини в Аргентину.

За розпорядженням з Москви Рознер приступив до створення нової програми. Цензурний контроль в області репертуару був надзвичайно суворим. Пісні повинні були виконуватися виключно російською мовою - щоб всім було зрозуміло. Також на вимогу цензури Адді був «перейменований». «Адольф - це Гітлер. Це ім'я - на афішах? .. Непристойно і неприпустимо! »Змінивши всього одну букву імені, Адді Рознер став Едді Рознера.

Прем'єра нової програми відбулася в приміщенні Львівського оперного театру. На концерті був присутній перший секретар ЦК Білорусії Пантелеймон Кіндратович Пономаренко - великий шанувальник джазової музики і шанувальник таланту Едді Рознера. Після концерту Пономаренко пішов за куліси, щоб привітати музиканта: «Державний джаз СРСР у нас вже є. Чи не хочете стати Державним джазом Білорусії? »Рознер посміхнувся, нічого не зрозумівши (на той час він ще не володів російською мовою, його рідним був німецький). Йому перевели пропозицію. Пономаренко додав: «По-русски, значить, не говорите? Ну, нам і не потрібно. Звуки вашої труби все скажуть за вас ».

Незабаром про рознеровском джазі заговорили і в Москві. Його перший виступ в столиці пройшло в ЦДРІ (Центральному Будинку працівників мистецтв), а коли все 26 музикантів оркестру з солістами постали перед москвичами в концертному залі саду «Ермітаж» - старі стіни ледь витримали шквал овацій.

Появи на радянській естраді нового колективу не могла не помітити преса. Правда, її реакція виявилася більш стриманою. «За короткий термін Едді Рознер зумів створити висококваліфікований джазовий ансамбль, - говорилося в одній з рецензій. - Він складається, в основному, з безробітних музикантів міста Львова »...

В період Великої Вітчизняної війни оркестру дали старенький вагончик - готель на колесах. Маршрут - міста Уралу і Сибіру. У січні 1942 року оркестр прибув у Фрунзе. І тут рознеровскій джаз несподівано став розпадатися. Деякі музиканти взяли в руки зброю і вступили в польську армію генерала Андерса. Решта стали грати в джазі цієї армії. Від оркестру Рознера залишилося менше половини. З рештою музикантами він грав перед сеансами в міському кінотеатрі «Алатау». Пантелеймон Пономаренко будь-що-будь хотів відновити джаз в республіці. Під Фрунзе з Москви, Баку, Владивостока стали прибувати музиканти.

У роки війни оркестр так часто бував на фронті, що заслужив подяку маршала Радянського Союзу Костянтина Рокосовського, а в 1944 році Едді Рознера було присвоєно почесне звання «Заслужений артист Білоруської РСР». До Дня Перемоги Рознер приготував нову програму - «Ось ми і святкуємо!». Публіка прийняла її з захопленням.

Вже після війни в Будинку звукозапису головний редактор як представник цензури зробив зауваження, що вокалісти (в тому числі і Рут Камінська) співають по-російськи з польським акцентом. Дійсно, всі вони були вихідцями з Польщі. До цього часу вийшла постанова, що поляки можуть повернутися на батьківщину, тому багато музикантів польського походження поїхали додому. Останньою краплею, що переповнила чашу, стала рецензія - замовна стаття в одній із центральних газет, де Едді Рознера назвали ... «другосортним трубачем».

(0)

Рознер став посилено домагатися дозволу на виїзд. Йому було відмовлено: «Хочеш в Польщу - потрапиш в Магадан». Едді не прислухався до цих погроз. Він дізнався, що дозвіл на виїзд іноді вдається отримати у Львові - тим, хто проживав там до 1939 року. У Едді і Рут були штампи про прописку в паспортах. Всією сім'єю (на той час вже народилася дочка Еріка) вони сіли на поїзд і 22 листопада 1946 р прибули до Львова. В той же день в квартиру Рознера прийшли четверо в шкіряних пальто ... Рознера засудили «без суду і слідства» за статтею 58-1 - «Зрада Батьківщині». Засудили до десяти років таборів суворого режиму. Рут відправили в Казахстан. Чотирирічну дочку прихистила Д.М. Сантатур.

Оркестр без свого керівника продовжував гастролювати по Закавказзі. Туди прийшла телеграма: «Ім'я Е.І. Рознера з афіш зняти ». Один з адміністраторів обклеїв весь Кутаїсі афішами: «Державний джаз Білорусії - колишній оркестр Едді Рознера». За це було покарання: оркестр був розпущений.

У ГУЛАГу Едді Рознер організував оркестр з ув'язнених і навіть написав сюїту «Ми за мир у всьому світі», що вихваляє мудру політику «Батька народів» ...

Едді Рознер пробув в ув'язненні вісім років. Після викриття Берії пішла амністія.

Першого після звільнення музиканта концерту чекала вся Москва. Він відбувся в Центральному Будинку культури залізничників. Едді Рознер виступав в костюмі Аркадія Ісаковича Райкіна, який прийшов підтримати артиста. Публіка зустріла Рознера шквалом овацій. На концерті була присутня і Еріка. Це було її перше побачення з батьком.

Глядачі подейкували: де був? що робив? ��идів? за що? Едуард Гнатович задовольняв глядацький інтерес наступної репризою. На сцену виходив конферансьє, виносив стілець і говорив: «Маестро, ви весь час на ногах. Поки я виступаю - ви присядьте », - на що Едді відповідав:« Спасибі, я вже у вас тут насидівся ».

Надалі джаз-оркестр під управлінням Едді Рознера став Державним оркестром гастрольно-концертного об'єднання «Росконцерт». Його виступи проходили по всій території СРСР. І всюди глядачі приймали оркестр тепло, з увагою, виявляючи величезний інтерес до людини з фантастичною біографією.

Оркестр Едді Рознера майже щорічно бував на гастролях в нашому місті. Як правило, музиканти зупинялися в готелі «Спартак», а виступали в Літньому театрі філармонії.

У 1960 році Едді Рознер відзначив свій ювілей. Йому виповнилося 50 років. Мовчало керівництво. Мовчала преса. Було прикро і боляче. У 1972 році Едуард Гнатович виїхав до Берліна. З життя він пішов швидко. Не міг жити без свого оркестру, без своєї публіки, без гастролей, концертів і записів, без труби. Йому було тільки 66 років.

З 1987 року в столиці Білорусії - Мінську щорічно проходить міжнародний джазовий фестиваль під назвою «Разом з Едді Рознера». У супроводі оркестру під управлінням Михайла Фінберга виступають солісти - інструменталісти та вокалісти. Ім'я Едді Рознера продовжує жити на сцені.

-------

«Поступово відбувалося і знайомство з радянською дійсністю. На гастролях в Грузії вони вперше дізналися про масові репресії. Там же відбувся "особливий", їх самих приголомшив, концерт.
Абсолютно несподівано музикантів посадили в спеціальний літак і привезли в Сочі. Добу вони провели без сну, а на наступний день їх привезли в театр. Вся територія театру була оточена офіцерами НКВД. Артистів ретельно обшукали. Атмосфера була настільки напружена, що ніхто не розмовляв навіть в грімуборной.
За традицією оркестр починав грати при закритому завісі. Коли його підняли, виявилося, що зал для глядачів порожній. Тільки в ложах по обидва боки від сцени були щільно закриті штори. Виступати було дуже важко. Адже будь-якому артисту потрібен живий глядач. А тут після кожного номера - глуха, гнітюча тиша.
Нарешті "катування" закінчилася, і музиканти покинули театр в гробовому мовчанні. В ту ніч ніхто не спав і не "Гумор", як зазвичай. О шостій ранку похоронна атмосфера була порушена телефонним дзвінком. Адміністратор оркестру Давид Рубинчик тремтячими руками схопив трубку. Після розмови він довго стояв і мовчав, як ніби щось в горлі заважало йому говорити. Потім дуже тихо вимовив: "Мені було сказано, що Господарю концерт сподобався" ».
Т. Айзикович (журнал «Чайка», №10, 2002 г., США)