1. застаріла програма
2. Занадто мало часу
3. академізм
4. Вивчення мови як точної науки
5. Викладання російською
6. Система заохочень і покарань
7. У сум'ятті і не розумію, як вчинити ..
8. Англійська в молодшій школі - які підручники?
9. Питання про Cambridge English Key
10. Що заважає вчителям і батькам домовитися?
11. Як бути з голосно говорить співробітником?
12. До речі, про ВШЕ і англійська
13. Перехід в англійську школу
14. Мова в школі, можна вибрати?
15. Англійська або російська школа - що вибрати?
16. Учитель англійської не знає ... англійської
17. Оцінки з англійської.
18. переклад з спецшколи в звичайну
19. Звільнення від шкільного англійської.
20. німецьку чи французьку?
21. А ось навіщо водити дитину на доп. англійська?
22. Чи не хоче вчити англійську
23. як швидко відновити інгліш?
24. Англійська в Москві для мовця дитини
25. англо-мовцем - які говорять вдома
26. роумінг

зміст:

Росіяни не говорять по-англійськи. У цьому впевнені практично всі іноземці, і це частково правда. За даними опитувань, англійською володіє всього 11% населення. Але ж практично всі ми вивчаємо цю мову в школі протягом як мінімум 7 років! Здавалося б, за такий довгий термін можна було б вивчити англійську. Проблема - в системі викладання іноземних мов в школі. Разом з методистом онлайн-школи англійської мови Skyeng ми розібралися в головних труднощі.

До змісту

застаріла програма

Фундамент шкільної програми закладався ще в 1960-і роки, коли англійська була мовою потенційного противника, а шансів використовувати його в повсякденному житті у рядового радянського громадянина не було зовсім. Англійська вивчали хіба що для читання книг і документів, та й то з тим розрахунком, що виросло школяреві, швидше за все, жодного такого документа на очі ніколи не попадеться.

Шкільна програма з англійської мови змінюється дуже повільно, і не дивлячись на всі нововведення, її основа залишилася колишньою - дуже багато теорії і граматики і дуже мало практики. До того ж вона не встигає за розвитком мови - нові слова і звороти з'являються постійно, розмовна мова змінюється дуже швидко.

До змісту

Занадто мало часу

У групах, на які розбитий клас на уроках іноземної мови, близько 15 осіб, а урок триває 45 хвилин. Навіть якщо вчитель присвятить все заняття практичним розмовною вправам, він в кращому випадку зможе приділити кожній дитині 3 хвилини. 3 хвилини розмовної англійської двічі на тиждень - це занадто мало навіть для мотивованих дорослих студентів, що вже говорити про дітей.

Втім, вчитель не може дати і цього, оскільки урок повинен йти за планом, а план передбачає насамперед величезні обсяги теорії. Яким би талановитим не був педагог, він не зможе приділити кожному учневі стільки уваги, скільки потрібно для ефективного навчання.

До змісту

академізм

Подача матеріалу при вивченні англійської в школі навіть близько не відповідає інтересам школярів і не враховує особливості їх віку. Переварити такі обсяги граматики буває нелегко і дорослим. А вже дітям з їх природною непосидючістю і поготів. 10-річна дитина ще не вміє структурувати інформацію, подану у вигляді нескінченних таблиць, а ті теми для обговорення та читання, які пропонують підручники, не можуть захопити його - кому в цьому віці цікаво читати про Moscow is our capital?

До змісту

Вивчення мови як точної науки

Коли ми вчилися говорити рідною мовою, то починали ні з розбору пропозицій на підмет і присудок і не з правил відмінювання. Ми повторювали за дорослими окремі слова, які поступово набували сенсу і контекст. І це найприродніший спосіб вивчати мови - приблизно так само англійський вчать в скандинавських країнах, де відсоток людей, вільно говорять на ньому, найвищий в світі.

Але академічність російської шкільної системи передбачає абсолютно інший підхід до мови - його вивчають не як живу структуру, а як точну науку.

Наприклад, здавалося б, цілком логічно вивчити всі часи відразу, розбивши їх на три групи - минуле, сьогодення і майбутнє. Однак цей підхід, який використовується в абсолютній більшості шкіл, не працює. Одні часи використовуються в мові постійно, а інші - всього пару раз на рік. І було б розумніше почати з тих, які потрібні найчастіше. Але дитина відразу отримує граматичний шок, який призводить до паніки: "Я ніколи цього не вивчу!". А з таким настроєм запам'ятати щось насправді складно.

До змісту

Викладання російською

Більшу частину уроку вчитель спілкується з учнями російською мовою - так чи варто дивуватися, що діти (і дорослі, які з них потім виростають) з таким трудом сприймають мову на слух. Більшість з нас не здатне навіть зрозуміти оголошення в аеропорту і найпростіше запитання іноземця, який не може відшукати дорогу до Кремля.

Аудіювання - навик, який потрібно розвивати, але саме цей бік вивчення мови в російських школах майже не приділяють уваги. Вважається, що якщо дитина знає слово і може прочитати його, він з легкістю його почує, але це не так. Дітей не вчать сприймати живу розмовну мову, і тому з цим нерідко бувають проблеми. Вони або намагаються подумки перекладати кожне слово (а це під силу тільки професійним перекладачам-синхроністам), або впадають в ступор, почувши незнайомий оборот, і далі вже просто нічого не чують.

Насправді для того, щоб навчитися розуміти іноземну мову, потрібно вміти пропускати незрозуміле і концентруватися на загальному сенсі сказаного, але розвинути це вміння можна тільки з практикою.

До змісту

Система заохочень і покарань

Так склалося, що в школі не стільки хвалять за успіхи, скільки лають за помилки. Хоча помилки - неминуча частина будь-якого навчання. Але якщо за помилкою негайно слід покарання - погана відмітка, насмішка або роздратування - у дитини дуже швидко виробляється страх перед помилкою. Цей страх ми проносимо з собою крізь роки, він не пропадає і після отримання атестата.

Пізніше, у зв'язку необхідністю говорити по-англійськи в звичайному житті, людина не розкриває рота до тих пір, поки не буде впевнений, що побудована їм фраза бездоганна. Такого не буває ніколи. Навіть носії мови нерідко помиляються. Але одного усвідомлення цього недостатньо для подолання мовного бар'єру, зведеного шкільними поняттями про мотивацію.

Репетитори часто стикаються з ситуаціями, коли людина пише дуже гарно, читає і розуміє, але не може змусити себе говорити. Хороший викладач може впоратися з цією проблемою за кілька тижнів або місяців, але якби дитині він попався в дитинстві, подібних складнощів у нього не було б взагалі.

Авторська стаття

Вам сподобалася стаття?

Оцініть статтю

Коментувати можут "Що не так з англійським в школі?"

У сум'ятті і не розумію, як вчинити ..

Як нам продовжити навчання за бла-бла-бла, так як відмінні результати контрольних і ЄДІ принесуть школі доп. бали? "Воплі що дз заважає занять в музичній школі! Чи не дурниця. Повірте людині, яка за таким звичайному підручнику вчив і говорити, і писати ...

Англійська в молодшій школі - які підручники?

Дитина вчора приніс зі школи підручники. Якщо з основних предметів підручники тією ж серії, що і в попередніх класах були, то з Якщо щось не зрозумів, все написано. Поклав поруч і робиш вправи. Ще раз: я не фахівець зовсім в цій справі (англійською я ...

Питання про Cambridge English Key

Англійська мова - не найпопулярніший предмет, за яким здають ЄДІ, але інтерес до нього серед випускників зростає. Що не так з англійським в школі? Шкільна програма з англійської мови змінюється дуже повільно, і не дивлячись на всі нововведення, її основа ...

Що заважає вчителям і батькам домовитися?

Принаймні якщо ми говоримо про 5+ класах. Ну нам за всю началкі траплялося лише кілька завдань, в яких дитині потрібна допомога / пояснення дорослого. Якщо мірний гул і бурмотіння як і раніше заважають роботі, скоротіть фразу до мінімуму ...

Як бути з голосно говорить співробітником?

Каже голосно - мені так здається, що вона кричить, тел. голосно дзвонить, з чоловіком, дітьми та подругами розмовляє на робочому місці, без виходу моя помилка - відразу не сказала про те, що людина заважає, думала, що це не дуже коректно, сподівалася, що жінка уважна до деталей ...

До речі, про ВШЕ і англійська

До речі, про ВШЕ і англійська. Вступ до вузів і ін. Навчальні заклади. Підлітки. Виховання і взаємини з дітьми Якщо хто цікавиться ВШЕ і не в курсі (я була не в курсі) - з 2 курсу починаються предмети англійською, які іноземці читають.

Перехід в англійську школу

Перехід в англійську школу. Вивчення іноземних мов. Освіта дітей. Допоможіть будь ласка! Так сталося, що змушена перевести 7 класника зі звичайної школи в англійську. Рівень мови у нього, якщо чесно на 2, потрібні хороші курси, бажано з ...

Мова в школі, можна вибрати?

Мова в школі, можна вибрати ?. Вивчення іноземних мов. Ситуація такая.Во 2 класі починається язик.2 групи - англійська і французская.Заставілі батьків тягнути жереб і під підпис у протоколі (що витягнув фіксували) .Наскільки правомірні такі дії?

Англійська або російська школа - що вибрати?

Яку школу ви б обрали для дітей в ОАЕ - російську або англійську? Скільки там проживемо і де будемо жити в подальшому поки не Якщо англійська школа - доведеться багато займатися додатково будинку по російській програмі, тому що хочу щоб діти отримали і ...

Учитель англійської не знає ... англійської

І чим далі, тим більше переконувалася я, що Павло Олександрович англійської мови не знає, навіть на рівні Але те, що я побачила в останньому записі, повалило мене в шок, і я остаточно переконалася, що дядечко наш працює в школі з дуже хорошому знайомству .

Оцінки з англійської.

Оцінки з англійської .. Школа. Дитина від 7 до 10. У нас в школі діти задоволення від занять отримують і результати є. Пощастило, звичайно. Для мене (і не тільки) дуже важлива особистість педагога, навіть якщо випускники на 100 балів все здають - не головне це.

переклад з спецшколи в звичайну

А в школі Інт-ал не в цьому році в 5 класі утворили одну з груп, яка почала вчити англійську з алфавіту, тому що серед надійшли було кілька дітей, в початковій школі язик не вчили, і ті, у кого він був, але по 1 годині в групі з 25 чоловік.

Звільнення від шкільного англійської.

Нам абсолютно не заважає. Підходи різні, та й далеко вперед ми вже пішли від шкільного англійської. Але в цьому, до речі, навіть плюс бачу Нам вдалося отримати дозвіл від завуча не відвідувати уроки англ. в школі з однією умовою - дитина приходить і пише контрольні ...

німецьку чи французьку?

я б вибрала комбінацію англійська + французький, тому що якщо доведеться працювати або просто спілкуватися з іноземцями, німці прекрасно говорять по - англійськи, а ось франкофони - ні фіга .. я сама вчила англійську в спецшколі і інязі Її засвоєнню ще й російський заважає.

А ось навіщо водити дитину на доп. англійська?

А по учебнічкам можна сто років вчитися і так і не навчитися говорити. Мене мама теж з раннього дитинства тягала по Тільки годинник нам на третину скоротили за останній рік. маш, я втомилася говорити, що по суті вона англійською практично не займалася, по крайней мере ...

Чи не хоче вчити англійську

У школі -Інститут вчив німецьку - не знає який зараз АБСОЛЮТНО. Син дуже активно англійська використовує в мережевих іграх - навіть не став А мій хоче, але не може, і не англ (з цим поки незрозуміло), а французький. А ось цікаво, що робити з людиною, яка не в ...

як швидко відновити інгліш?

Дивитися ТБ по англійськи, новнсті слухати. кіно знову ж. якщо є з ким - спілкуватися англійською. У мене письмові - середні, що не заважає мені базікати зовсім вільно. швидко заговорити англійською. Вивчення іноземних мов.

Англійська в Москві для мовця дитини

:) Хто говорив - в сенсі говорить по - англійськи після 3-х років в Америці. Порадьте, будь ласка, щось для самостійного вивчення вдома. Якісь курси на дисках, чи що? Все, що я знайшла в магазинах для дочкиного віку (6 років) ...

англо-мовцем - які говорять вдома

Брат каже по - англійськи побіжно, запас слів пристойний. Мама через багато років після того заговорила теж. В силу обставин (переїхали до Америки) нам з 3х вічком доводиться вчити англійську. Почали взимку з нуля - мультики англійською, букви в грі, вважали, ходячи ...

роумінг

Оль, а ти впевнена, чторанее говорили по-російськи? Тому чтопо логікою речей повинен відповідати саме наш оператор, що ні Була якась кумедна історія (в минулому році по інету ходила), як чоловік поїхав нібито на конференцію в Підмосков'ї, а насправді - кудись ...