Діана Маріньяк: Мои стихи - завуальовані історії звичайних людей

Творчість в твоєму житті - це тільки поезія, або ти взагалі творча людина?

Не люблю називати себе творчою людиною, щоб не здаватися претензійною - завжди є той, чий рівень самовіддачі в світі прекрасного вище. З раннього дитинства я займаюся тим, що було цікаво. Я завжди була чимось зайнята: малюванням або музикою, Але одного разу стало ясно, що найбільше я хочу писати. Накопичилося стільки фарб, звуків, ємних картин, і спогадів, що здалося можливим передати це тільки за допомогою слів. Завжди захоплювалася музикою, але одного разу, відчула замість музики-чую слова. Зараз знову почала малювати. Сьогодні для мене візуальне зображення - кращий спосіб виразити те, що оселилося всередині. Я далеко не професіонал, багато чому вчуся.

Коли ти зрозуміла, що література для тебе - не просто захоплення?

Десь в 14 років. Я писала короткі історії, нехитрі притчі, потім стала пробувати себе в поезії - від класичних форм перейшла до білих і вільним віршам. Одним з улюблених жанрів творчості стали щоденникові записи - почала вести блог і звикла писати короткі скетчі про себе і свого життя. Тоді хотілося, щоб ніхто не зміг дізнатися, хто я, Тому з'явилася звичка до завуальованим деталей. Так і народився мій стиль: таємничий, символічний і дуже живий.

Що надихає тебе на написання тексту?

Я люблю людей і знаходжу натхнення в них. Часто не в своїх відносинах з ними, а в дрібних деталях їхніх життів, які бачу з боку так, як ніби дивлюся фільм в реальному часі. Помічаю деталі одягу, емоції, вираз обличчя, жести. Для кожної людини це породжує своєрідну абстрактну атмосферу, ефемерну історію, яка спочатку притягує тільки зовні, а потім пропускає всередину. Мене дуже надихають герої фільмів. Здається, в їх житті усе визначено, все йде по накатаній, все неминуче рухається вперед. Хочеться, щоб власні ліричні герої теж набували своє забарвлення.

Хочеться, щоб власні ліричні герої теж набували своє забарвлення

Як би ти сама охарактеризувала свої вірші?

Мої вірші прямолінійні, незважаючи на всю завуалированность образів і настроїв. Вони холодні, але емоційно гучні і іноді, мабуть, навіть грубі. У мене є своя система символів, певні деталі, яким я слідую, іноді навіть поволі .. Це мої міфічні образи: зловісні істоти, мешканці підводного царства, ангел-охоронець, двійники, споріднені душі, порожні співрозмовники, самотня непривітна міське середовище, Але одночасно це і внутрішній світ, і тепло. Мої вірші - це завуальовані історії звичайних людей про те, з чим стикаються всі - любов, пристрасть, зрада, самотність, екзистенційна туга, непереборне бажання жити і бути щасливим.

Ти пишеш для себе або для інших людей?

Швидше для себе .. Ніщо не зрівняється з відчуттям, коли ти перечитуєш вдалий текст; перечитуєш його знову і знову, і знаєш, що тепер твоя думка має завершену форму. Коментарі друзів і читачів вже вторинні, хоча досить важливі: - вони бачать мій маленький світ з боку ,. Я не думаю про те, що буде з текстами після того, як викладу їх в інтернет. Часто зустрічала посилання на свої вірші, або цитування. Це дуже приємно і говорить про те, що є абсолютно незнайомі люди, які можуть тебе зрозуміти. Значить, і рідні можуть, що б не відбувалося.

У якій атмосфері зазвичай проходить процес написання вірша?

Як правило, поштовхом є візуальний образ або короткий сюжет, який народжується в голові. Потім з'являються перші рядки, які зазвичай не підлягають зміні. Далі добудовується сам скелет вірші. Іноді я збираю тексти з маленьких уривків, які записувала в різний час. Те, що слід за натхненням або приходом горезвісної музи, - робота, наполеглива і грунтовна. Тексти не з'являються з нізвідки. У мене немає особливого блокнота, куди я пишу вірші. Часто це просто аркуші паперу, до яких можна дотягнутися. . Цікаво потім розбирати ці уривки творчого процесу і стежити за розвитком.

Діана, ти провела рік у Франції, в Страсбурзі. Чим ти займалась?

Рік навчання у Франції був в моєму житті одним з найбільш зачаровують періодів, я згадую про нього з задоволенням. Коли я закінчила школу, я не знала, чим би мені зайнятися і яке діло вибрати. Вирішено було поїхати до Страсбурга - підучити іноземну мову, подивитися Європу, пожити самостійно, а потім визначитися. Правда, цього я не можу придумати досі :) Життя в Страсбурзі залишила незабутні враження: день і ніч мене оточувала дивовижної краси архітектура, цікаві виставки, спектаклі, фільми. Була на концерті улюбленої групи Placebo, спілкувалася з незвичайними людьми, брала участь в самому теплом святкуванні Різдва у різдвяній столиці Франції - Страсбурзі.

Не було бажання залишитися там довше, ніж на рік?

Мене часто запитують, чому я повернулася. Я і не планувала залишитися, мені подобається в Молдові. Але за навчальними програмами з'їздила б ще куди-небудь.

Але за навчальними програмами з'їздила б ще куди-небудь

Чи змінилося твоє творчість після "французького року"?

У Франції я відчула абсолютну внутрішню свободу. Тоді для мене 18-річної, тільки що закінчила школу і ледь упорхнувшей з материнського гнізда, це було дуже сильне відчуття. Як і почуття краси. В одній з найкрасивіших країн світу воно загострюється. У Франції я примудрилася полюбити особливу людину, його частка живе в мені до сих пір І творчість кардинально змінилося. Воно стало більш реалістичним і правдивим. Зацікавила тема кінця всього живого - Апокаліпсису: цьому присвячений цикл віршів французького періоду - я вважаю їх кращими Тоді мене вперше надрукували.

Тобі є, що відкрити людям. Чому тоді ти так рідко читаєш свої вірші на публіці?

У мене є один приятель, знайомство через інтернет. Він чекав нашої зустрічі в реальності майже два роки. Те, що ніяк не можу з ним побачитися, я пояснювала екзистенціальної потребою бути однією і неготовністю спілкуватися з новими людьми. Тобто, по суті, це справа настрою. Іноді не виходить читати на публіці те, що є частиною себе. Не хочеться оголювати душу і підставляти її критиці, адже часто здається, що критикують не недоліки твоїх робіт, а тебе.

Осінь - вдалий час для чергового етапу творчості. Чи плануєш якісь нові проекти?

Є одна ідея - я, зараз про неї не буду розповідати, але, коли прийде, обов'язково це зроблю. Саму суть ідеї мені подали вже давно, але сенсом вона обросла лише цього літа. Дам тільки одну підказку - це фото-літературний проект, ну а далі побачите самі.

Чи можна стати знаменитим поетом в нашій країні?

Я вважаю, що молодий автор повинен творити, а ось де - це вже не так важливо. Якщо музиканти з ісландського глушини (група GusGus) або шотландської глухого села (Cocteau Twins) змогли стартувати з незвичайною музикою, що вже говорити про ті можливості, які надають конкурси, круглі столи, дискусії з авторами і вільне спілкування з уже відбулися письменниками з інших країн , які надають Кишинів? Можна стати відомим, але питання в тому, чи потрібно це людині і реалізує це його творчий потенціал. Як стартувати? У вас повинні бути для цього три речі. Ручка, аркуш паперу і хороша історія. І нічого зайвого.

Блог Діани

Анна Гросул

allfun

Творчість в твоєму житті - це тільки поезія, або ти взагалі творча людина?
Коли ти зрозуміла, що література для тебе - не просто захоплення?
Що надихає тебе на написання тексту?
Як би ти сама охарактеризувала свої вірші?
Ти пишеш для себе або для інших людей?
У якій атмосфері зазвичай проходить процес написання вірша?
Чим ти займалась?
Не було бажання залишитися там довше, ніж на рік?
Чи змінилося твоє творчість після "французького року"?
Чому тоді ти так рідко читаєш свої вірші на публіці?