«Портрет Доріана Грея» Оскара Уайльда по праву вважається одним з кращих творів світової літератури. Поєднання вишуканого стилю, злободенною сатири і глибокої філософії зробили книгу популярною і улюбленою у самих різних читачів, від підлітків до професорів. Будь-яка екранізація «Портрета» приречена на успіх - навіть якщо фільм вийде огидним, на одне тільки назва збіжиться натовп глядачів, а вже гучне обговорення картині точно забезпечено. Переносили книгу на екрани не один, не два і навіть не десять разів і, швидше за все, адаптація Олівера Паркера не стане останнім рядком в цьому довгому списку.

Любов феміністки - страшна сила.

Зрозуміло, черговий дослівний переказ історії про Фауста вікторіанської епохи був би нецікавий. Режисер явно не прагнув до повного подібністю з книгою, і вже сама назва фільму веде від оригіналу. Сюжет сміливо перекроєний і навіть значно доповнений, хоча опорні моменти і ключові персонажі збережені. Натхненний красою юного лондонського аристократа Доріана Грея, талановитий художник Безіл пише чудовий портрет. Настільки чудовий, що за першим бажанням юнаки полотно дарує тому вічну красу і молодість. Портрет оживає і старіє замість молодої людини, а сам Доріан знаходить нечутливість мертвого зображення. Розбещений промовами Мефістофеля в образі світського лева лорда Генрі, Доріан пропалює життя в шинках, борделях і кублах, творить беззаконня і при цьому залишається в очах оточуючих все тим же чарівним ангелом.

У книзі Доріан - гламурний блондин. У фільмі Олівера Паркера - похмурий брюнет.

За задумом письменника, читаючи «Портрет», кожен повинен був думати про власні вади, ставити себе на місце його героя, тому Уайльд багато в чому уникав конкретизації вчинків. «Доріан Грей» розкриває домисленние режисером і сценаристом життя містера Грея, про яку письменник промовчав. Головний сюрприз - поява в сюжеті дочки лорда Генрі, справжнього кохання Доріана, що прийшла, на жаль, занадто пізно. Сам лорд-спокусник в фіналі стає суддею і карателів розбещеного їм же юнаки-старого, що здається нелогічним. На жаль, були виключені або скорочені майже всі найважливіші діалоги, що пояснюють поведінку героїв і формують їх образи, тому такі персонажі, як Сибілла Вейн і Безіл Холлуорд, виглядають досить блідо. Дотепні уайльдовского герої у Паркера «похмуріли» і посерйознішав, так що іронічна притча перетворилася в готичну драму.

Справжнє обличчя красеня Доріана Грея.

Шанувальники вікторіанського стилю отримають справжнє задоволення від атмосфери лондонського декадансу. Хоча і тут не обійшлося без помарок - на загальних планах міста комп'ютерна графіка ріже очі. Прекрасно виконані рідкісні еротичні сцени (обережно, оргії і гомосексуалізм!) - темні сторони життя англійської богеми відкриються вам у всій красі.

Підсумок: тут немає блискучих афоризмів-парадоксів Уайльда, зате образ Доріана Грея знайшов нову оригінальну інтерпретацію. Олівер Паркер створив не просто нову версію пригод знаменитого персонажа, а свій власний атракціон. З блекджек і ... і всім іншим, зрозуміло.

Портрети Доріана Грея

«Портрет Доріана Грея» перебирався на великі екрани більше 25 разів, причому вперше - в 1910 році, тобто через 20 років після виходу книги в світ. Голлівудська екранізація «Портрета» 1945 року з Джорджем Сандерсом і Енжел Ленсбері удостоїлася «Оскара» і «Золотого глобуса». Головний герой поставав перед глядачем в найнесподіваніших образах. Так, в німецькому фільмі 1984 року «Образ Доріана Грея в жовтій пресі» він став учасником світової змови, а в американському «Дориане» (2001) - фотомоделлю глянцевого журналу. Але далі всіх, мабуть, зайшли творці телефільму «Гріхи Доріан Грей» (1983), де Доріан - жінка, яка патологічно боїться старості.

Цитата

- Релігія?
- Замінник віри.
- Мистецтво?
- Хвороба.
- Любов, кохання?
- Ілюзія.

присутні

відсутні

• вікторіанський стиль
• легка еротика
• Угода з дияволом

• повну відповідність оригіналу
• афоризми і парадокси
• глибока філософія