1. Яку аудіокнигу послухати англійською мовою
2. 1. За типом начитки
3. 2. По складності
4. Користь аудіокниг англійською мовою
5. 1. Ви покращуєте розуміння англійської мови на слух
6. 2. Ви звикаєте до звучання зв'язного мовлення
7. 3. Ви вчите нові слова і фрази в контексті
8. 4. Ви слухаєте і запам'ятовуєте, як використовується граматика в живій мові
9. 5. Ви займаєтеся англійською там, де вам зручно
10. 6. Ви розвиваєтеся
11. 7. Ви займаєтеся із задоволенням
12. Як правильно слухати аудіокниги на англійській мові
13. Де скачати аудіокниги на англійській мові: 7 кращих сайтів
14. Дитячі аудіокниги

«Непрочитані книги вміють мститися», - так писав Рей Бредбері. Але як сучасній людині з шаленим ритмом житті не нажити собі «месників»? Вихід є - слухайте аудіокниги, а якщо ви будете робити це ще й англійською, то отримаєте подвійну користь. Ми розповімо, як вчити англійську мову по аудіокниг, для чого потрібно їх слухати і як з ними працювати. А в кінці статті ви знайдете посилання на 7 відмінних сайтів з аудіокнигами англійською мовою для дітей і дорослих.

Яку аудіокнигу послухати англійською мовою

Якщо ви знаєте англійська не на високому рівні, то не всі книги будуть однаково корисні. Давайте подивимося, які матеріали можна знайти в Інтернеті і яку аудіокнигу послухати англійською мовою. Види аудіокниг:

1. За типом начитки

• Книги, озвучені професійним диктором (носієм англійської мови), - такі книги ідеально підходять для тих, хто хоче слухати грамотну англійську мову і вчитися говорити, як носій мови. Якщо ви збираєтеся повторювати слова за диктором, вчити коректну інтонацію і правильну вимову, то вам «показаний» саме цей тип. Начитані професійним диктором книги - універсальний матеріал, який підійде для будь-якої мети прослуховування. У них є тільки один мінус - їх непросто знайти у вільному доступі.
• Книги, озвучені звичайними людьми (носіями англійської мови), - такі книги добре підійдуть людям з рівнем знання Intermediate і вище. Якщо ви хочете звикнути до різних акцентів в англійському та бажаєте покращити розуміння мови на слух, зробіть вибір на користь цих книг. Найголовніша перевага цього виду аудіокниг англійською мовою - їх легко знайти у вільному доступі. Однак якщо ваш рівень знання нижче середнього, то сприймати мову носіїв мови буде складно. До того ж аудіодоріжка найчастіше записується в звичайній домашній обстановці, так що якість звуку залишає бажати кращого.
• Книги, озвучені російськомовними викладачами або лінгвістами, - ще один хороший варіант для людей з невисоким рівнем знання. Аудіо зазвичай записується в професійних студіях, все слова вимовляються чітко, вам легко буде зрозуміти їх. З іншого боку, інтонація і вимова російськомовного диктора все ж трохи відрізняються від інтонації і вимови носія мови.
• Книги, створені за допомогою спеціальних комп'ютерних програм (Text-To-Speech), - не найкращий варіант для вивчення англійської мови по аудіокниг. Програма не в змозі озвучити текст так, щоб вийшла природна зв'язкова мова з інтонацією, властивої носіям мови.

2. По складності

• Дитячі казки і історії - найпростіший матеріал, яким не варто нехтувати і дорослим людям. Дитячі книги, як правило, начитуються професійними дикторами в розміреному темпі. При цьому тексти прості для розуміння ще й за рахунок лексики: в дитячих книгах використовується обмежений набір найбільш часто вживаних слів.
• Аудіокниги з опорним текстом - хороший матеріал для тих, кому складно розуміти іноземну мову на слух: ви можете слухати книгу і стежити за текстом очима. До того ж такі матеріали зручно використовувати, якщо ви збираєтеся вивчати нові слова: ви можете подивитися їх написання в тексті.
• Стандартні аудіокниги - матеріали для людей з рівнем Intermediate і вище. Це звичайні записи для носіїв мови, тому вони не завжди прості для розуміння. З іншого боку, в Інтернеті можна легко знайти тексти майже до будь-якого аудіо, і це допоможе вам зрозуміти книгу.

Крім того, ми радимо пробувати слухати аудіокнигу, текст якої ви не раз читали російською мовою. Напевно у кожної людини є улюблене твір англомовного автора. Якщо на російській мові ви дуже добре його пам'ятаєте, то вам буде легше зрозуміти аудіозапис англійською мовою.

Користь аудіокниг англійською мовою

Один з найскладніших навичок при вивченні англійської мови - сприйняття мови на слух. Щоб навчитися розуміти іноземців, потрібно часто їх слухати. Тому якщо ви не живете за кордоном і не спілкуєтеся щодня з носіями мови, треба шукати доступні способи тренування аудіювання. Кращі помічники в цій справі - подкасти та аудіокниги. Почитайте про те, як вчити англійську мову по підкастів . А тепер з'ясуємо, чим корисно вивчення англійської по аудіокниг:

1. Ви покращуєте розуміння англійської мови на слух

Це головна причина, по якій аудіокниги на англійській мові користуються великою популярністю серед студентів. Чим більше ми слухаємо, тим швидше звикаємо до іноземної мови і починаємо її розуміти. А якщо врахувати той факт, що більшість безкоштовних аудіокниг озвучено носіями мови, які не є професійними дикторами, то ви ще й зможете послухати людей з різним вимовою. Хтось буде шепелявити, хтось - нечітко вимовляти звуки, хтось - занадто швидко говорити - це відмінне тренування для вашого досвіду аудіювання.

2. Ви звикаєте до звучання зв'язного мовлення

Диктори не роблять паузи між словами і вимовляють кожну фразу з природною інтонацією. Ви будете поступово звикати до живої мови, і згодом вам буде легко зрозуміти, що говорить іноземний співрозмовник.

3. Ви вчите нові слова і фрази в контексті

Якщо слова з подкастів або навчальних текстів нам іноді лінь знаходити і навчати, то незнайоме слово, що грає важливу роль, обов'язково викличе бажання дізнатися, про що ж ідеться. Важливі для розуміння сенсу слова будуть легко запам'ятовуватися, адже ви вчите їх в контексті і розумієте, як вони вживаються.

4. Ви слухаєте і запам'ятовуєте, як використовується граматика в живій мові

У теорії ви прекрасно розумієте, коли потрібно використовувати Present Perfect, але коли справа доходить до використання цього часу в мові, то ви плутаєтеся і не знаєте, чи доречно буде вжити його? Аудіокнигами англійською мовою допоможе вам зрозуміти, як «працює» будь-яка граматична конструкція на практиці. Якщо ви будете не просто пасивно слухати запис, але і замислюватися над тим, як використовується той чи інший час, то зрозумієте принцип роботи граматики англійської не в теорії, а на практиці.

5. Ви займаєтеся англійською там, де вам зручно

Аудіокниги англійською мовою - це портативні навчальні матеріали. Ви можете взяти їх з собою куди завгодно, завантаживши в смартфон або планшет. Так що якщо по дорозі на роботу вам нецікаво слухати оточуючих, послухайте аудіокнигу. Дізнайтеся, як ще можна використовувати свій гаджет для навчання зі статті « 28 кращих програм для вивчення англійської мови на Android і iPhone ».

6. Ви розвиваєтеся

Ті самі непрочитані книги, які могли вам помститися, тепер не є небезпечними, адже ви прослухаєте їх. Якщо читання не завжди можна приділити час, то слухати аудіокнигу може дозволити собі навіть самий зайнята людина. Причому ви можете читати не тільки художню літературу, а й професійну або книги по саморозвитку, тоді ви будете ще й займатися самоосвітою, не витрачаючи на це ні хвилини вільного часу.

7. Ви займаєтеся із задоволенням

Всі ми розуміємо, що треба «привчати» себе до звучання іноземної мови, але подкасти подобаються не всім. Деяким людям вони нецікаві. Аудіокниги ж викликають звикання не менш, ніж кави вранці. Якщо ви виберете цікаву книгу, то захопитеся сюжетом настільки швидко, що будете з нетерпінням чекати можливості послухати черговий уривок улюбленого твору.

Як правильно слухати аудіокниги на англійській мові

Аудіокнигу можна просто слухати і отримувати задоволення, це підійде тим, хто добре розуміє англійську на слух. А що робити тим, кому нелегко розуміти англійську мову? Для них є прийом, який при регулярному використанні допоможе значно поліпшити навички аудіювання. Як це робити? Скористайтеся простою технікою:

1. Прослухайте невеликий уривок з книги, наприклад, візьміть одну главу. Нічого страшного, якщо ви не зрозумієте кожне слово, на цьому етапі постарайтеся вловити загальний зміст сказаного.
2. Візьміть текст книги і включіть запис. Слухайте диктора і паралельно стежте очима за текстом. Чи не концентруйте увагу на незнайомих словах, намагайтеся вгадувати їх значення з контексту.
3. Якщо ви хочете поповнити свій словниковий запас, то виділяйте в тексті маркером незнайомі вам слова, потім випишіть їх з тексту і вивчіть.
4. На наступний день після вивчення нових слів прослухайте аудіозапис глави ще раз, не користуйтеся текстом, намагайтеся зрозуміти максимум інформації на слух.
5. Хочете удосконалювати вимову разом з улюбленою книгою? Тоді слухайте диктора і повторюйте текст за ним, намагаючись копіювати все звуки і інтонацію носія мови. Якщо ви вирішили користуватися цим прийомом, вам потрібно знайти аудіозапис, начитану професійним диктором з правильною вимовою.

Де скачати аудіокниги на англійській мові: 7 кращих сайтів

Ми знайшли для вас кращі сайти з безкоштовними аудіокнигами англійською мовою і хочемо поділитися цією цінною знахідкою. Для вашої зручності ми розсортували їх у порядку зростання складності аудіоматеріалів. Вибирайте вподобаний сайт і працюйте з ним.

Дитячі аудіокниги

1. - сайт з дитячими історіями англійською мовою. Ідеально підходить для тих, хто погано сприймає англійську на слух: носій мови з чіткою дикцією начитує прості дитячі історії. Текст запису розташований тут же, а все аудіофайли можна безкоштовно скачати.
2. - сайт з дитячими казками. Текстів до записів немає, можливості прослуховування онлайн теж. Зате ви можете безкоштовно завантажити будь-яку аудіоісторію і прослуховувати у вільний час. У тексті використовується проста лексика, яку ви легко зрозумієте.

Аудіокниги з текстами

3. - один з найбільш зручних сайтів для роботи з аудіокнигами. Кожен твір зручно розбито на глави, а до аудіозаписів прикладений текст. Ви можете слухати аудіо і стежити за текстом на сайті, а можна скачати Mp3-записи і текст в форматі PDF. Слід зазначити, що аудіозаписи представлені в професійній якості, тому текст вам може і не знадобитися.
4. - ресурс з невеликим вибором аудіокниг, зате до всіх з них є текст, тому з ним зручно працювати, якщо вам поки важко розуміти аудіозапис без тексту.

Аудіокниги англійською мовою різних жанрів

5. - ресурс, завдяки якому безкоштовних аудіокниг англійською мовою з кожним днем ​​стає все більше і більше. Перейшовши за посиланням, ви побачите дві кнопки: Volunteer і Catalog. Кнопка Volunteer приведе вас на сторінку для волонтерів - людей, які начитують книги англійською мовою і викладають їх на цей сайт. Кнопка Catalog відправить вас в каталог книг. Ви можете легко знайти потрібну вам аудіозапис, скориставшись пошуком по сайту. Будь-яку книгу можна слухати онлайн або безкоштовно скачати.
6. - ресурс, на якому можна знайти більше 7000 безкоштовних аудіокниг англійською мовою. Все аудіофайли зручно розбиті на глави, їх можна слухати онлайн або завантажити. Здебільшого записи начитані професійними дикторами, якість звуку гарна, тому вам буде легко розібрати слова.
7. - сайт з безкоштовними аудіокнигами англійською мовою. Записи представлені в хорошій якості, розбиті по головам книги, їх можна безкоштовно скачати або послухати прямо на сайті.

Сподіваємося, ви скористаєтеся нашими порадами про те, як вчити англійську мову по аудіокниг. У цій статті ми представили 7 чудових ресурсів, а в одній з наступних статей ми розповімо вам ще про 10 класних сайтах з безкоштовними аудіокнигами. Хочете першим дізнатися про них? Тоді підписуйтесь та отримуйте цінні поради від наших викладачів і корисні посилання раз в тиждень!

© 2019 englex.ru, копіювання матеріалів можливе лише при вказівці прямого активного посилання на першоджерело.