Мовні інститути при університетах
Кілька найбільших університетів Республіки Корея, такі, наприклад, як університети Енсе, Іхва, Сога, Корі, Кёнхі і Сеульський Державний Університет, мають при собі інститути корейської мови, в яких обученіепроходіт на різних рівнях. Незважаючи на те, що їх програми, методологія навчання, і базові навчальні матеріали розрізняються, всі ці університети проводять активні дослідження і наукові розробки з метою розвитку як освітніх програм, так і методології викладання в цілому.
Інститут корейської мови при Університеті Енсе, заснований в 1959 році, став найпершим мовним інститутом в Республіці Корея, навчаючи корейської мови проповідників і дипломатів. Зараз Інститут вважається одним з найбільш впливових мовних інститутів в Республіці Корея, його програма навчання вважається однією з кращих. Для того, щоб вступити на навчання в цей інститут, абітурієнти повинні подати заявку не менш, ніж за два місяці до початку навчання, щоб встигнути оформити відповідну візу, однак списки прийнятих до навчання стають відомі лише за місяць до початку занять. 10-тижнева програма навчання включає в себе 200 годин аудиторних занять, а студенти в праві вибирати між інтенсивним 6-ступінчастим курсом, прискореним 8-ступінчастим курсом або стандартним дворічним курсами навчання.
* Для отримання більш докладної інформації відвідайте офіційний сайт Інституту в мережі Інтернет: www.yskli.com (Мовні опції: англійська, китайська та японська мови).
Інститут корейської мови та культури при Сеульському державному університеті, заснований в 1969 році, пропонує широкий спектр навчальних програм, включаючи курс корейської мови та курс культури Кореї (KLCP). Розрахований на два роки курс навчання ставить собі за мету розвиток навички розмовної мови на корейській мові серед студентів-іноземців, під практичні заняття яким відводиться цілий рік. KLCP пропонує програму інтенсивного вивчення корейської мови для іноземних студентів, які вступили до вищих навчальних закладів Республіки Корея, а так само для зацікавлених у працевлаштуванні осіб, чия трудова активність буде пов'язана з корейським мовою, або розташовуватися на території Республіки Корея.
* Для отримання більш докладної інформації відвідайте офіційний сайт Інституту в мережі Інтернет: http://language.snu.ac.kr/site/en/klec/main/main.jsp (Мовні опції: англійська мова), або напишіть листа на електронну адресу [email protected]
Університет Коре, який організував в 1986 році Інститут корейської мови, за час свого існування випустив понад 25 000 студентів з усіх країн світу. Центр корейської мови та культури (KLCC), який є частиною Інституту Іноземних мов Корейського Університету, надає спеціальні програми навчання. Викладацький склад, підручники та посібники з навчання сфокусовані на мовних особливостях корейської мови, ефективної і сучасної методики навчання, дружній атмосфері.
* Для отримання більш докладної інформації відвідайте офіційний сайт Інституту в мережі Інтернет: http://klcc.korea.ac.kr (Мовні опції: англійська, китайська, японська мови).
Серед інших великих університетів Республіки Корея, які надають навчальні програми по корейській мові, виділяються Університет Сога, Університет іноземних мов Ханкук, Університет Сонгюкван, Університет Конгук, Університет Кёнхі, Університет Ханя, Університет Хонгік, Жіночий Університет Іхва, а так само Жіночий Університет Сукмюн.
Будь ласка, ознайомтеся з нижченаведеними списком мовних інститутів Республіки Корея і адресами їх офіційних веб-сайтів.
Мовні інститути корейської мови в Республіці Корея (університети)
Приватні мовні інститути
Приватні мовні інститути, такі як Інститут YBM SISA, Сеульская Академії Корейського Мови, Інститут Корейського Мови Гранади і багато інших надають свої власні програми навчання мови. Вони підходять для тих, хто бажає вивчати корейську мову, однак через брак часу або фінансів не може надійти на повноцінну програму навчання в університеті. Ці приватні інститути надають можливість індивідуального планування графіка занять, що відповідає потребами кожного студента. Кількість аудиторних годин, зазвичай залежить від рівня учнів, в середньому становить 2-4 години в день. Подібні мовні програми існують так же в Сеульському Всесвітньому Центрі - консультаційному центрі для іноземних студентів, які навчаються в Республіці Корея.
Мовні інститути корейської мови в Республіці Корея (приватні інститути)
Інститут імені короля Сечжона - навчання корейської мови за кордоном
Інститут імені короля Сечжона проводить навчання по всьому світу, роблячи корейську мову більш доступним для іноземців. Створений з ініціативи Міністерства Спорту, Культури і Туризму в березні 2009 року, з метою об'єднання інститутів з вивчення корейської мови в інших країнах, Інститут імені короля Сечжона прагне стати найбільшим освітнім закладом з вивчення корейської мови, розташованим за кордоном.
Портрет короля Сечжона Великого (1397-1450 рр.), Творця абетки Ханг
Інститут імені короля Сечжона виступає як світовий бренд, що популяризує корейську мову та корейську писемність за допомогою взаємодії з урядовими установами, підвищуючи престиж і доступність вивчення корейської мови по всьому світу. Серед міжнародних підрозділів Інституту є представництва в Британській Раді Великобританії, Університеті Гётё в Німеччині, Академії Франції у Франції і Університеті імені Конфуція в Китаї.
З березня 2009 року число Інститутів імені короля Сечжона в різних країнах збільшилася з 17 до 28 за станом на листопад 2010 року. Він пропонує навчання корейської мови в 25 країнах. Державна Академія Корейського Мови, під патронажем якої знаходиться Інститут імені короля Сечжона, планує до 2016 року відкрити більш як 200 його філій.
З березня 2009 року число Інститутів імені короля Сечжона в різних країнах збільшилася з 17 до 28 за станом на листопад 2010 року. Він пропонує навчання корейської мови в 25 країнах. Державна Академія Корейського Мови, під патронажем якої знаходиться Інститут імені короля Сечжона, планує до 2016 року відкрити більш як 200 його філій.
* Для отримання більш докладної інформації відвідайте офіційний сайт Інституту в мережі Інтернет: http://www.sejonghakdang.org/ (Мовні опції: англійська мова).
Вивчення корейської мови он-лайн
Республіки Корея надає широкий спектр програм по вивченню корейської мови в мережі Інтернет, а так само мультимедіа матеріалів для учнів з метою підтримки їх інтересу до мови. Навчання корейської мови на цих безкоштовних Інтернет-ресурсах проходить за допомогою аудіювання, відео-матеріалів, а так само граматичних вправ.
Державні програми навчання корейської мови в мережі Інтернет надають велику кількість безкоштовних матеріалів і посібників для учнів. Крім цього, деякі приватні інститути розробили свої он-лайн програми з навчання, призначені для іноземців, членів мультикультурних сімей, а так же корейців, які проживають за кордоном і бажають вивчити рідну мову, мати більше уявлення про культуру батьківщини.
Програми розроблені, в основному, для початківців, проте навіть людина, раніше вивчав корейську мову, може знайти в них щось нове і корисне. У більшості випадків он-лайн уроки безкоштовні, що робить ці програми доступними для всіх бажаючих в будь-який час в будь-якому місці. Нижче наведено короткий перелік деяких он-лайн ресурсів з вивчення корейської мови.
Nuri-Sejonghakdang
Будучи філією Інституту імені короля Сечжона, Nuri-Sejonghakdang - це веб-сайт з вивчення корейської мови, розроблений Міністерством Культури, Спорту та Туризму Республіки Корея. Він призначений для систематизованого навчання і має у своєму розпорядженні різними програмами, призначеними для іноземних працівників, представників мультикультурних сімей та молоді. Є так само програма, призначена для викладачів корейської мови, складена спільно з Центром Викладання і навчання Сеульського державного університету.
Сайт був створений в 2009 році, проте оновлення і переробка контенту триває досі. Планується, що до 2015 року Nuri-Sejonghakdang запрацює в повну силу, а його навчальні програми будуть доступні англійською, китайською, в'єтнамською, російською, іспанською та іншими мовами.
* Для отримання більш докладної інформації, відвідайте веб-сайт: http://www.sejonghakdang.org/ (Мовні опції в процесі доопрацювання).
Національна організація туризму Кореї
Національна організація туризму Кореї в співдружності з Міжнародним радіо KBS і Інститутом іноземних мов Пайчай, розробила он-лайн програму з вивчення корейської мови. Ті, що навчаються в залежності від рівня володіння мовою можуть вибрати з двох рівнів складності програми: для початківців і для продовжують. У розділі для початківців навчаються знайомляться з основами мови, включаючи хангиль (корейський алфавіт), основну граматику і прості повсякденні вирази. У розділі для продовжують, які навчаються відправляться в захоплюючу подорож по найвідомішим туристичним місцям в Кореї. Портал так само містить «Розмовник для мандрівників», що складається з 270 найнеобхідніших під час подорожі по Республіці Корея виразів.
* Для отримання більш докладної інформації, відвідайте веб-сайт: http://english.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_6_1_1.jsp .
Корейська фонд міжнародних обмінів
Корейська фонд міжнародних обмінів, створений за участю Міністерства закордонних справ і торгівлі Республіки Корея, виявляється підтримку у вивченні мови і культури країни корейцям, що проживають за кордоном. Програми по он-лайн вивчення корейської мови, розроблені Міжнародним Корейським Фондом, надає широкий набір навчальних завдань, розрахованих як на дітей, так і на дорослих. Програми сфокусовані на комунікативних і культурних аспектах вивчення мови, а розділ «Community» має велику кількість заходів, розрахованих на масову участь.
* Для отримання більш докладної інформації, відвідайте веб-сайт: http://study.korean.net . Для отримання доступу до всіх ресурсів порталу необхідна реєстрація. Для отримання допомоги при реєстрації, перейдіть за посиланням: сайт .
KOSNET
KOSNET (Вивчення корейської мови в мережі Інтернет) - навчальний портал, розроблений Державним інститутом міжнародної освіти (NIIE) (дочірньої урядовою організацією Міністерства освіти, науки і технологій Республіки Корея, яка відповідає за навчання корейської мови корейців, які проживають за кордоном).
* Ресурс розпорядженні повчальні он-лайн програмами та інформацією, що відповідає потребам корейців, які проживають за кордоном, а також іноземних студентів, що бажають вивчити корейську мову. KOSNET - один з найпопулярніших ресурсів з вивчення корейської мови, його програми доступні англійською, іспанською, японською і китайською мовами. Для отримання більш докладної інформації, відвідайте веб-сайт: www.kosnet.go.kr.
Інші ресурси з вивчення корейської мови он-лайн
Безліч приватних організацій та інститутів надають схожі програми з вивчення корейської мови в мережі Інтернет на безоплатній та платній основах. Наведена нижче таблиця дає їх короткий опис.
Он-лайн ресурси з вивчення корейської мови
http://russian.korea.net/Resources/Useful-Info/Learn-Korean
Читати далі