Мюзикл Secret Secret说 的 秘密 порадует как поклонников Джея Чоу, так и тех, кто плохо знаком с его музыкой, сюжетной линией, которая ловко переплетает знакомые хиты поп-звезды с сюжетной линией, которая захватывает дух и наполнена множеством танцевальных номеров.

Музыка и фильм Джея Чоу как основа бродвейского представления? Вы бы никогда не подумали, что это будет сделано, и все же команде из China Broadway Entertainment удалось это сделать, используя сюжетную линию из кассового хита и музыку из многих альбомов, которые выпустил певец. В результате получается « The Secret», который также можно назвать первым мюзиклом Джея Чоу.

В мюзикле много известных мелодий Jay Chou, которые вам понравятся, включая Fine Day (晴天), Simple Love (简单爱) и Rooftop (屋顶). Мы должны узнать о том, что происходит за кулисами, а также быть среди первых в Сингапуре, которые поймали это. (прочитайте наш обзор ниже [кликните сюда] )

Предыстория за секретом

Этот мюзикл был амбициозным проектом продюсера China Broadway Entertainment Айви Чжун и впервые был создан мюзикл на основе музыки Джея Чоу.

Это также первый китайский фильм, который был адаптирован на Бродвее, так как целый ряд известных имён из полосы принимал участие в создании этого мюзикла, включая получившего премию Тони режиссера Джона Рэндо, сценариста Марка Ацито ( Allegiance). - Новый мюзикл, вдохновленный «Настоящей историей» и сценограф Беовульф Борит.

Музыкальная индустрия в Китае все еще довольно новая, и, по словам продюсера, это первый раз, когда мюзикл типа Бродвей был выпущен в Китае. Это означало, что все было сделано по-другому.

В Китае пишут концепцию и музыку мюзикла, снимают актеров, ставят мюзикл. Однако вещи на Бродвее работают совсем по-другому. Семинар проводится для уточнения мюзикла, и книга (сценарий и музыка) написана на ходу, с внесенными изменениями. Конечно, так как вся музыка пришла из музыкальной коллекции Джея Чоу, эта часть была выложена в камне, очень похоже на концепцию Маммы Миа. Однако сюжетная линия, хотя и в значительной степени адаптированная из фильма, была изменена на основе мастерской.

Существует также дополнительное «затруднение» с использованием американского сценариста и режиссера, так как некоторые шутки на английском, хотя и забавные, плохо переводятся на китайский. Это и культурные различия, как разделяет ведущий актер Цао Ян, который играет Е Сян Лунь. В западной культуре романтика между мальчиком и девочкой более прямолинейна и прямолинейна, тогда как в китайской культуре она более тонкая и застенчивая, и об этом нужно было сообщить западным режиссерам, которые затем внесли изменения в сценарий на основе обратной связи от В ролях.

Цао Ян был одним из первых актеров, участвовавших в проекте, так как он был в мастерской для мюзикла. Для фаната Jay Chou этот проект стал для него радостью. Он в основном рисовал из фильма для своего персонажа, хотя действия, которые он делает, более масштабны и драматичны, чем Джей, во время фильма, благодаря характеру шоу для сцены. Таким образом, хотя ему пришлось ждать почти год, чтобы получить признание в качестве ведущего мюзикла, он был более чем счастлив взять его и добавить в свой список заслуг как музыкального актера.

В отличие от него, «Секрет» - самое первое предприятие Ван Сяоминя в мюзикле. Актриса, которая поет титулы на свое имя, была приятно удивлена, что ее выбрали. Хотя она тоже привлекла внимание персонажа в фильме, она лично добавила Лу Сяоюй новое измерение причудливости и незащищенности для ее сценической адаптации.

Хотя Джей Чоу лично не участвовал в концептуализации мюзикла, он смотрел постановку и одобрял адаптацию, добавляя, что он не думал, что сам мог бы сделать такую ​​же большую работу, как актер в актерском составе. ,

Мюзикл, дебютировавший в конце 2016 года, гастролировал по Китаю с большим успехом, и эта постановка в Сингапуре - первый раз, когда производство было доставлено за границу. Набор полностью, который включал более 10 движущихся пейзажей, был привезен из Китая вместе с более чем 50 сильными актерами и командой.

Постановка также стала научным опытом для компании, поскольку сцена музыкального театра в Китае все еще находится на ранней стадии. Таким образом, даже такие мелочи, как наличие шкафов для каждого отдельного литого элемента, стали частью обычной процедуры производства.

Как и ожидалось, мюзикл в мандарине. Но не бойтесь, если ваш мандарин не в курсе, есть английские субтитры.

Наш обзор шоу

Шоу началось со сцены, рассказывающей историю, когда Лу Сяо Ю играет на пианино, которое является главной опорой и даже персонажем этой истории, прежде чем мы познакомимся со школьной обстановкой в ​​пробуждающем вводном номере, который напоминает типичный Бродвейское шоу, много танцев, подъемов и скачек по сцене.

Мы не будем вдаваться в подробности истории, хотя фанаты могут быть уверены, что она не слишком далека от реальной истории, с различными деталями. И да, эта культовая сцена дуэли на пианино из фильма была включена в шоу. Возможно, как и следовало ожидать, как историю, которая должна соответствовать репертуару выбранных песен, были определенные дополнительные сцены, которые чувствовали, что они существуют просто для того, чтобы песня вписалась в сюжетную линию.

Возможно, это также должно было сделать историю более бродвейской с массовым числом людей, танцующих в унисон, как типичное шоу на Бродвее, и для этого шоу это происходит с моряками и русалками, ковбоями, ревущим 20-м и матчем по регби. Это то место, где блеск немного затухает, так как актеры все еще немного не синхронизированы, когда танцуют в унисон, особенно когда есть движения, которые включают подъем других.

Тем не менее, по большому счету, цифры остаются в силе, и матч по регби, пожалуй, является одним из наиболее хорошо выполненных танцевальных номеров. Шоу также было слегка разочаровано субтитрами, которые теперь показывались в подходящее время, часто в неподходящее время, и если бы мы сами не знали Мандарин, мы могли бы немного растеряться в том, что происходило в каждой сцене.

Нельзя сказать, что нет трогательных и душераздирающих моментов. Это где, возможно, актерский состав сияет лучше всего, когда они получают заиграть свои высокие ноты в трогательной сцене. У каждого из главных отведений и у главного есть свой яркий момент, и песня поется без видимого недостатка.

Как и в каждом шоу, есть персонаж с дураками, и для The Secret Ах Ланг и А Бао сыграли эту роль очень хорошо с их глупостью, которую не все могут хорошо сыграть, и они добавили облегчения в шоу. Это плюс химия между ведущими помогли перенести шоу в жизнь и удержать зрителей во всем, что происходит на сцене.

Придя смотреть шоу без просмотра десятилетнего одноименного фильма, мы были приятно удивлены сюжетом. Мы не были горячими фанатами Jay Chou, хотя некоторые песни были нам знакомы. Но после шоу мы были приятно удивлены глубиной и широтой песен, особенно жанров, которые они пересекли, и мы заинтересованы в повторном прослушивании мелодий, которые мы услышали во время шоу, что является признаком хорошего шоу. наслаждался.

Чтобы увидеть фрагмент мюзикла, посмотрите видео ниже:

Catch The Secret в Театре Mastercard в Marina Bay Sands с 6 по 15 апреля. Билеты начинаются от 48 $ и доступны по адресу SISTIC ,