Экзамен B1 по немецкому языку
Опубликовано: 24.08.2018
Экзамен B1 по немецкому языку (Goethe-Zertifikat B1 или Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1) – это международные сертификаты, которые необходимы для получения гражданства или для продления вида на жительство в Германии. Их можно получить либо еще до переезда в Германию, сдав экзамен B1 в Гете-Институте, либо уже на месте (в Гете-Институте или TELC), пройдя интеграционные курсы, одной из целей которых и является их получение. После переезда в Германию у вас есть два года, чтобы подготовиться к этому испытанию - сдаче экзамена B1. Если после этого вы не сдаете экзамен по немецкому языку B1, то ВНЖ вам могут и не продлить в связи с неинтегрированностью в немецкое общество.
Экзамен B1 – один из экзаменов системы TELC. Изначально существовал единый экзамен Zertifikat Deutsch (ZD), проверяющий соответствие языкового уровня кандидата международному уровню B1 по системе CEFR, но с мая 2013 года Гете-Институт изменил название своего экзамена на Goethe-Zertifikat B1.
Не забывайте и о том, что результат этого языкового теста – не только официальный документ, необходимый для переезда в Германию или для обучения там, но и знание немецкого, достаточный для комфортного повседневного общения.
ZD B1 sprechen Prüfung . Goethe-Institut Zertifikat B1 sprechen Prüfung
Подготовка к экзамену B1 по немецкому языку
Готовиться к уровню B1 можно по-разному. Вы можете пройти учебные курсы в Гете-Институте, вы можете заниматься с преподавателем, который хорошо знает формат экзамена, вы можете выбрать самостоятельную подготовку. В первую очередь, отталкиваться нужно от того, какой у вас сейчас уровень владения немецким. Если вы его вообще не знаете, тогда нужно просто учить язык, с форматом экзамена знакомиться рано. Если же ваш уровень приближается к уровню B1, тогда важнее становится именно проработка экзаменационных заданий и материалов, ведь хорошее знание формата теста может заметно улучшить результаты.
Экзамен А2-В1: подготовка, советы, результат
Подготовка к экзамену B1 по немецкому языку в институте Гете может длиться от 10 до 20 недель, все зависит от вашего начального уровня. Если вы начинаете с нуля, то на обучение потребуется больше времени.
Если вы решили заниматься с репетитором, то вот хорошая новость: не обязательно искать преподавателя-немца! Опытный русскоязычный учитель, знающий требования к экзамену B1 по немецкому языку – все, что вам нужно.
Чтобы подготовиться самостоятельно, используйте учебные материалы, например, на официальном сайте Гете-Института https://www.goethe.de/en/spr/kup/prf/prf/gb1/ueb.html .
Структура экзамена B1
Формат экзамена и его оценка несколько отличаются в организации TELC и в Гете-Институте, однако общие требования к сдающим и структура экзамена практически идентичны.
Экзамен B1 по немецкому языку состоит из следующих разделов:
чтение; аудирование; письмо; устная часть (в паре).Как мы видим, оцениваются все языковые навыки кандидатов. Каждая часть оценивается отдельно, для успешной сдачи нужно набрать определенное количество баллов по каждому разделу (в Гете-Институте – по 60 баллов). После этого сдающий получит общий сертификат. Если нужные баллы с первого раза получить не удалось, то выдаются отдельные сертификаты по каждой части, потом можно будет пересдать не все целиком, а лишь то, что не получилось сдать в первый раз.
В России экзамен принимают в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске и еще тридцати городах.
В целом, экзамен по немецкому языку B1 не очень сложен. Если вы уверенно владеете немецким языком на среднем уровне, то знакомства с форматом и заданиями экзамена будет достаточно для успешной сдачи.